Libro encuadernado en rústica con 48 páginas y cubiertas en color. Traduce el original francés Donjon Monsters 4 - Le noir seigneur, publicado por Delcourt en 2003.
Texto promocional en 4ª de cubiertas:
"Hace mucho tiempo, el Gran Khan fue humano, un pato, Herbert de Vaucanson.
Un ser con debilidades y defectos… pero un ser libre. Es hora de que Herbert vuelva a ser el que era, aunque por ello condene el destino de Terra Amata.
MAZMORRA MONSTRUOS 4. EL SEÑOR NEGRO cierra el tríptico que forma junto a MAZMORRA CREPÚSCULO 103. HARMAGUEDÓN y MAZMORRA MONSTRUOS 3. LA CARTA MAGNA".