Libro encuadernado en rústica con 48 páginas en color más portadas. Traducción de la edición original francesa de Glénat de enero de 1979, Brunelle et Colin 1. Le vol noir. La serie alcanzó en Francia los siete tomos, los dos primeros de los cuales fueron dibujados por Bourgeon y los restantes por Didier Convard. En España sólo se edito este primer tomo. La traducción la realizó Víctor Mora y la rotulación Fernando Fernández.
En esta edición se acreditó el guión erróneamente a Pierre Genin en lugar de a Robert Genin.
Texto promocional en cuarta de cubiertas:
François Bourgeon, el mismo autor de las sagas "Los Pasajeros del Viento" y "Los Compañeros del Crepúsculo" publicadas en la Colección Cimoc Extra Color, regresa con un nuevo álbum, esta vez junto al guionista Pierre Genin, que da inicio a una serie protagonizada por una atrevida princesita y un joven paje. Ellos son BRUNELLE Y COLIN, dos niños castigados por su rey como consecuencia de haber abierto una dependencia del castillo donde el soberano tenía apresadas a una gran cantidad de aves, todas ellas provistas con un anillo que transmite enfermedades. A partir de ese instante, veremos a esta pareja de jóvenes protagonistas crecer y madurar en un mundo de aventuras.
"Brunelle y Colin: El vuelo negro", es uno de los primeros trabajos que realizara Bourgeon en el mundo del cómic, donde al igual que en sus otras dos sagas, consigue trasladar al lector a un mundo de aventuras medieval con su personal estilo narrativo.