Libro encuadernado en rústica con 48 páginas en color más portadas. Dentro de la colección Cimoc Extra Color se editaron 5 tomos de la serie Kogaratsu, siendo este el tercero, aunque la edición francesa contaba a fecha de 2008 con 11 tomos, uno de ellos fuera de serie.
Este libro es edición española del original francés Kogaratsu 3. Le printemps écarleté, editado por Dupuis en 1988. Tradujo Víctor Mora y rotuló Francesc Reig.
Texto promocional en cuarta de cubiertas:
Continúan las aventuras de Kogaratsu, el joven samurai que está aprendiendo a marchas forzadas a curtir su corazón en su afán de venganza por la muerte de su señor a manos de los sicarios de Sire Matsumoto.
A su vez, esta primavera descuartizada desvelará el sombrio destino que aguarda al misterioso ninja que ayudó en el pasado a Kogaratsu.
"Kogaratsu-3. La primavera descuartizada" enlaza directamente con las aventuras ya narradas en "El loto sangriento" (Col. C.E.C., nº 95) y "El tesoro de los Etas" (Col. C.E.C., nº 99), álbumes fundamentales en esta legendaria saga donde sus autores y creadores, Bosse y Michetz, hacen gala de un perfecto dominio de capacidad narrativa así como de emplazamiento de la acción y ambientación de la cultura oriental en el siglo XVII, superando incluso a la propia narrativa japonesa.