Traducción de la serie Flash Gordon desde sus comienzos, partiendo de la edición estadounidense de Kitchen Sink (1990).
Contenidos:
Pág. 1: Títulos
Pág. 2: Créditos
Pág. 3: Fotografía de Alex Raymond sentado en su estudio sobreimpresa en una página de Flash Gordon
Págs. 4-5: “Un clásico de referencia. El Flash Gordon de Alex Raymond” por Antoni Guiral.
Págs. 6-304: Páginas dominicales de 7 de enero de 1934 a 28 de mayo de 1939
Austin Briggs dibujó las planchas de los días: 18/10/36, 11/11/36, 18/4/37, 24/7/38, 7/8/38, 21/8/38, 4/9/38 y 30/10/38 de este volumen.