Cuaderno con 48 páginas impresas en color, encuadernación grapada, y cubiertas en color. Publicación infantil de carácter didáctico cuyo contenido, originalmente publicado en francés por la editorial Bayard Presse, consistía en historietas, relatos, recortables, juegos y pasatiempos. Impreso por Rivadeneyra y Litofinter.
Redactora jefa: Consuelo Cuevas. Directora de arte: Lucía Molina. Secretaria de redacción: Maximina Mendiola.
Editorial:
Un paseo por las ramas
La idea de la profesora de Julia ha sido un éxito. Y, como quizás ya habréis visto o quizás vais a ver en unos minutos, los niños de la clase acaban encaramados en un árbol gigantesco que les permite tener una vista panorámica de la ciudad. Los lectores disfrutarán con ellos del paisaje, asomados sin miedo a las alturas desde la comodidad de sus casas. Porque así es la magia de los cuentos. ¡Qué haríamos sin ellos! Este mes se celebra el Día del libro: la fiesta universal de homenaje a los creadores y la de todos los amantes de la lectura. Los libros nos esperan en las bibliotecas, las librerías y los puestos callejeros: un paseo por sus páginas puede abrirnos horizontes... inesperados.
Consuelo Cuevas
Redactora jefa
Desglose de contenidos.
- Cubierta con ilustración de portada obra de Alexandra Huard, título de la revista y del cuento ilustrado, logotipo de la editorial, numeración, y aviso de franja etaria recomendada y contenidos destacados para esta entrega, precio y un código de barras con número de ISBN.
- Segunda de cubiertas, con un editorial, sumario de contenidos y las instrucciones para descargar y escuchar el cuento (El árbol de Julia) situadas en una franja inferior.
- Págs. 1 a 21: Sección Cuento, por Bertrand Fichou, con ilustraciones de Alexandra Huard, "El árbol de Julia" (traducción: Juan Carlos Chandro).
Págs. 22: Página de suscripción a la revista.
- Págs. 23 a 31: Sección didáctica de contenido diverso conducida por la mascota ZigZag titulada Descubrir. (Página 26, publicidad de la revista Popi, también publicada por Bayard.) Ideas y textos: Marie Lescroart, Sylvie Ladouce, Marie-Pacale Nicola-Cocagne. Ilustraciones: Régis Faller, Philippe Diemunsch, Beatrice Veillon (color: Dominique Thomas). Fotografías: Isabelle Franciosa, Neal Mishler.
- Págs. 32 a 42: Sección Las aventuras de...
- Págs. 32 a 33: Historieta con textos al pie de la serie Osito Pardo guionizada por Marie Aubinais, con dibujos de Danièle Bour, que tuvo por título "Osito Pardo no quiere sopa" (adaptación: Juan Carlos Chandro).
- Págs. 34 a 37: Historieta con textos al pie de la serie La familia Noé, con guión de Sophie Furlaud y dibujos de Anne Wilsdorf, titulada "Jorge y Mili buscan huevos de Pascua".
- Págs. 38 a 39: Historieta con textos al pie de la serie Samsam. El más pequeño de los grandes héroes, con guión de Serge Bloch y dibujos de Serge Bloch y Astrid Scaramus, titulada "Una comida deliciosa".
- Págs. 40 a 43: Historieta de la serie de Régis Faller Polo (Les Belles Histoires), bajo la premisa siguiente: "Una historia sin palabras para que tú le pongas las tuyas". —Incluyó onomatopeyas.
- Págs. 44 a 47: Sección recreativa titulada Juegos. Idea: Marie-Pascale Nicolas-Cocagne. Ilustraciones: Anet Hardy.
- Pág. 48: Correo, con fotografías y dibujos enviados por lectores de esta publicación.
- Tercera de cubiertas, con una reseña e imagen de cubierta de los libros: Soy un caballo (Siruela), Espera Miyuki (Juventud), Mummy is lost (Bruño), Tranquilos y atentos como una rana (Kairós), y Tarturro el burro poeta (Hiperión). Más las instrucciones de participación en el concurso del mes y el nombre de los ganadores en el concurso anterior (Jaime Ramos Ayuso, de Palencia).
- Contracubierta, con un adelanto de los contenidos de la siguiente entrega de Caracola y la información de créditos de la revista en una franja inferior situada bajo el lema "Después de CARACOLA, leo LEOLEO".
0
0
