|
Se ofrecen a continuación las ordenaciones de las historietas de
Conan listadas según la biografía del personaje que ha sido
narrada en el largo artículo biográfico
“La senda de la espada”.
Aquí se colocan según las vivió Conan disponiéndose en primer
lugar los títulos de las aventuras en castellano, que coincide
con la misma secuencia de palabras que aparece en cursiva
en los pasajes biográficos del citado artículo biográfico.
Se disponen cuatro columnas, en la primera consta el título de
la historieta tomado de su última edición española (a veces
repetido, debido a la existencia de rememoraciones o de
historias dentro de historias), en la segunda se cita el tebeo
español donde aparece ésta. Si fue publicada más de una vez, se
citan también esas otras ediciones en la columna segunda (no se
hará referencia al título que llevaron originalmente, por más
que algunos fueron distintos, sobre todo en las ediciones de
Vértice). En la tercera columna se relaciona el título de la
publicación original de la que se tradujo la historieta. La
cuarta columna contiene el dato de la edad de Conan, contando
desde su nacimiento y que nos sirve también para medir el tiempo
en todo este ensayo sobre la Edad Hyboria (por ejemplo, si
hacemos constar “12”, la cifra nos dice que Conan acaba de
cumplir 12 años de edad y que ese día da comienzo el Año 13 del
calendario que hemos tomado como referencia). En la
Cronología 2 o alternativa no
aportamos el dato de la edad.
El lector encontrará útil esta tabla para localizar rápidamente
las aventuras que se han integrado en el relato biográfico “La
senda de la espada”. Las distintas ediciones
españolas de las aventuras de Conan se comentan en otros
artículos, pudiéndose acceder desde aquí
[>] a la relación de ediciones
de Vértice y Bruguera, desde aquí
[>] a los editados por Planeta,
y desde aquí
[>] a los editados en fanzines
y otras publicaciones, como las historietas aparecidas en
Sword con permiso de Conan Properties, o las que se
agazaparon en fanzines como Androito Ke-Ke Comics, Cimmeria,
Pasaba por aquí o las editadas en suplementos periódicos
como Gente menuda (III época del semanario juvenil del
diario ABC, desde el día 19-XI-1989) y Grandes Héroes
del Cómic (suplemento coleccionable del diario El Mundo,
en 2003).
El interesado podrá acceder también a un ordenamiento alfabético
de estas aventuras, por si desea localizar una en concreto, en
la
Tabla 3. También, podrá conocer
la correspondencia de esas historietas con sus ediciones
originales y así saber cuáles fueron los autores que la
realizaron, para lo cual podrá usar como referencia los ítems de
la columna tercera y remitirse a la Tabla 3, donde se ordenan
por su título todas las publicaciones que contuvieron en origen
las historietas de Conan.
|
