ordinario

Revista de 84 pags. encoladas, interiores en blanco y negro y cubiertas en color.

La editorial utilizó la portadilla de la publicación original, nº 45 de la colección Historias, de Ed. Bruguera, como portada para este número, coloreada para la ocasión.

Contenido :

- Le tour du monde de deux gamins (28 pags.), traducción al francés de la parte gráfica del número 45 de la colección Historias, publicado en origen, en España, por Ed. Bruguera. Autores adaptados, Arnould Galopin y Henry de la Vaulx, adaptador José Antonio Vidal Sales, y dibujos de Miguel Quesada Cerdán.

- Thilmud le génie du désert (6 pags.), traducción al francés de, Thilmud, el genio del desierto, publicado en origen, en España, en el número 34 de la colección Sissi, cuentos para niñas, por Ed. Bruguera, guión de A. Cuevas (seudónimo de José Antonio Vidal Sales), y dibujos de Ángeles Batllé (María de Los Angeles Batllé).

- ¿Que savez-vous de l'antílope?, página divulgativa, autor de los dibujos Ambrós (Miguel Ambrosio Zaragoza), publicada en origen, en España, en el número 10 de la colección Pulgarcito Suplemento de Aventuras (La Nave del Tiempo). Posteriormente incluida en el número 8 de la colección Ambrós Relatos Cortos, de Ediciones El Boletín.

- Morgan, l'implacable (33 pags.), traducción al francés de la historieta del género western, publicada en origen, en Argentina, en la cabecera Bisonte Extra Ilustrada, en el año 1958, en la modalidad de "continuará", y posteriormente en el nº 145 de la colección Calibre 44,ambas de Ed. Bruguera, la primera realizada para el mercado argentino y distribuida tambien en España, autor de los dibujos, Pedro Alférez.

- ¿Que savez-vous de l'Ethiopie?, página divulgativa, autor de los dibujos Ambrós (Miguel Ambrosio Zaragoza), publicada en origen, en España, en el número 1 de la colección Pulgarcito Suplemento de Aventuras. Posteriormente incluida en el número 8 de la colección Ambrós Relatos Cortos, de Ediciones El Boletín.

- Le chateau du mage, traducción al francés de, El castillo del mago Centella, publicado en origen, en España, en el número 34 de la colección Sissi, cuentos para niñas, por Ed. Bruguera, guión de A. Cuevas (seudónimo de José Antonio Vidal Sales), y dibujos de Carmen Barbará.

-