Libro en rústica con 152 páginas más cubiertas, en color.
Traduce los números 1 a 6 de la colección The Punisher: War Zone, publicados por Marvel entre Marzo y Agosto de 1992. Los autores no aparecen en la primera página de cada uno de los números originales contenidos sino que únicamente se relacionan en la página 1 de este ejemplar.
Contenido
Portada.- Ilustración de portada, perteneciente al nº 2 de The Punisher: War Zone (Marvel/1992)
2ª de cubiertas.- Página en blanco (sin imprimir)
Pág. 1.- Portadilla con el título del ejemplar y relación de autores.
Pág. 2.- Créditos editoriales
Pág. 3.- PUNISHER WAR ZONA. ZONA DE GUERRA Página de presentación de la serie
Pág. 4.- Reproducción de la cubierta del número 1 estadounidense
Págs. 5 a 20, 22 a 28.- PUNISHER WAR ZONE (Capítulo I). SÓLO LOS MUERTOS CONOCEN BROOKLYN Publicado originalmente por Marvel en The Punisher: War Zone 1 (Marzo/1992) con el título "Only the Dead Know Brooklyn". Guión: Chuck Dixon / Dibujos: John Romita Jr. / Entintado: Klaus Janson / Color: Gregory Wright
Pág. 21.- Página insertada por la editorial con un dibujo de la serie.
Págs. 29 a 50.- PUNISHER WAR ZONE (Capítulo II). SANGRE EN EL AGUA Publicado originalmente por Marvel en The Punisher: War Zone 2 (Abril/1992) con el título "Blood in the Water". Guión: Chuck Dixon / Dibujos: John Romita Jr. / Entintado: Klaus Janson / Color: Gregory Wright
Págs. 51 a 63, 65 a 74.- PUNISHER WAR ZONE (Capítulo III). LA TRAMA Publicado originalmente por Marvel en The Punisher: War Zone 3 (Mayo/1992) con el título "The Frame". Guión: Chuck Dixon / Dibujos: John Romita Jr. / Entintado: Klaus Janson / Color: Gregory Wright
Pág. 64.- Página insertada por la editorial con un dibujo de la serie.
Págs. 75 a 80, 82 a 97.- PUNISHER WAR ZONE (Capítulo IV). MÁS CERCA DE LA LLAMA Publicado originalmente por Marvel en The Punisher: War Zone 4 (Junio/1992) con el título "Closer to the Flame". Guión: Chuck Dixon / Dibujos: John Romita Jr. / Entintado: Klaus Janson / Color: Gregory Wright
Pág. 81.- Página insertada por la editorial con un dibujo de la serie.
Pág. 98.- Reproducción de las cubiertas originales estadounidenses de los números 3 y 4
Págs. 99 a 106, 108 a 121.- PUNISHER WAR ZONE (Capítulo V). ¡FRENESÍ! Publicado originalmente por Marvel en The Punisher: War Zone 5 (Julio/1992) con el título "Feeding Frenzy". Guión: Chuck Dixon / Dibujos: John Romita Jr. / Entintado: Klaus Janson / Color: Gregory Wright
Pág. 107.- Página insertada por la editorial con un dibujo de la serie.
Pág. 122.- Reproducción de las cubiertas originales estadounidenses de los números 5 y 6
Págs. 123 a 146.- PUNISHER WAR ZONE (Capítulo VI). CARROÑEROS Publicado originalmente por Marvel en The Punisher: War Zone 6 (Agosto/1992) con el título "The Carrion Eaters". Guión: Chuck Dixon / Dibujos: John Romita Jr. / Entintado: Klaus Janson / Color: Gregory Wright
Págs. 147 a 152.- PORTAFOLIO Ilustraciones del personaje realizadas por diversos autores
3ª de cubiertas.- Página en blanco (sin imprimir)
Contracubierta.- Título y número de la colección y título del ejemplar.
Dirección artística: PERE OLIVÉ
Dirección editorial: ANTONIO MARTÍN