Tercer volumen de la serie (segundo en la edición original) que como álbum se publicó por primera vez en francés en 1962 con el título original de La serpe d'or. Al druida Panoramix se le rompe su hoz de oro, imprescindible para cortar muérdalo y que tenga poder mágico. Como la mejor tienda de hoces de oro está en Lutecia, Astérix y Obélix se dirigen allí para comprar una.