ordinario

Contenido:

Portada de Hugo Pratt ("Corto Maltés")

CÓMICS

En este número la sección dedicada a los cómics comprendía desde la página 19 a la 66.

Pág. 19 a 22: Presentación de la sección central, dedicada a los comics. Contenía 2 poemas, uno por Giorgio Calabrese y otro por Juan Antonio de Blas, dedicados a Corto Maltés. También contenía 2 ilustraciones a página entera, una por P. Zano y otra por Cinzia Ghigliano, igualmente dedicadas al personaje de Hugo Pratt.

Pág. 23: Presentación de LA JUVENTUD DE CORTO MALTÉS.

Pág. 24 a 36: LA JUVENTUD DE CORTO MALTÉS (1ª parte) por Hugo Pratt.

Pág. 37: Presentación de LA HORA DE LA SERPIENTE, con resumen de los álbumes anteriores.

Pág. 38 a 46: LOS PASAJEROS DEL VIENTO / LA HORA DE LA SERPIENTE (1ª parte) por François Bourgeon.

Pág. 47: Presentación de LA MALDICIÓN DE SURYA con una relación de los álbumes anteriores de esta serie, protagonizada por el viajero Stephan.

Pág. 48 a 56: LA MALDICIÓN DE SURYA (1ª parte) por Daniel Ceppi.

Pág. 57: Presentación de LAS AVENTURAS DE VIC VOYAGE.

Pág. 58 a 66: LAS AVENTURAS DE VIC VOYAGE / ELDORADO (1ª parte) por Sergio Macedo.

ARTÍCULOS

LADAKH. EN LOS DOMINIOS DE BUDA (Artículo de 5 páginas. Texto y fotos: Jean-Marie Adamini. Copyright: Gamma magazine)

NEW YORK, NEW YORK (Guía informativa de 2 páginas que proponía un viaje a Nueva York)

LEYENDAS DEL MAR. BARCOS FIELES Y CARGUEROS VENGADORES (Texto de 2 páginas con ilustraciones, por Rodolphe – García)

CORSARIOS Y PIRATAS (Artículo de 4 páginas sobre la historia de estos marinos)

SAHARA ARGELINO. EN BUSCA DE LAS "ROSAS DEL DESIERTO" (Artículo de 3 páginas por Juan Emilio Hernández)

LO SOBRENATURAL ES COTIDIANO EN BALI (Artículo de 6 páginas por Raymond Darolle)

SECCIONES

DE IDA Y VUELTA: ENTRE LA PAZ Y PUNO (2 páginas. Texto y fotos: Isabel González. La sección "De Ida y Vuelta" consistía en crónicas viajeras remitidas por los lectores de la revista, que optaban así a un premio en libros y revistas de la editorial Nueva Frontera por valor de 50.000 pesetas por cada reportaje publicado)

TE INTERESA / FLASH AVENTURAS (1 página. Secciones que compartían la misma página, con anuncios y comentarios de los lectores, y breves noticias relacionadas con los viajes y la aventura)

LA TERRAZA DEL TANDOM HOUSE (2 páginas. Sección dedicada a sugerir posibles viajes a los lectores. Texto de Fernando Mir, con dibujos de Antonio Aragüez)

FICCIONES (2 páginas. Incluyó 2 artículos, ambos escritos por J. Lozano: uno sobre la novela de aventuras y otro sobre la película "Ulyses" de Mario Camerini)

INFORME. MEJOR PREVENIR QUE LAMENTAR (Informe de 1 página sobre las principales formas de viajar asegurado y cómo proceder en casos de enfermedad o accidente)

PUBLICIDAD

Repartidas por este ejemplar se incluyeron 4 páginas publicitarias: Puente cultural (Vacaciones al sol ‘83), KLM ("La confiable línea aérea de Holanda"), Curso intensivo: Proyectista Instalador de energía solar, Interaméricas ("Vuelos especiales a precios súper-económicos")