Cuaderno grapado de 56 páginas más cubiertas. Páginas interiores impresas en B/N y cubiertas en color. Editado por Garbo Editorial. Se compone de historietas norteamericanas, una de ellas traducida de la revista Eerie, publicada por Warren en blanco y negro, y las demás procedentes de House of Mistery, The Witching Hour y House of Secrets, comic books publicados por DC Comics en color. La editorial española prescindió del color y redujo la altura de las páginas de estos últimos, suprimiendo pequeñas partes de los dibujos. Incluye una página de Nuevas Narraciones Extraordinarias, serie española directamente publicada en Rufus.
Contenido:
- Pág. 1: Portada ilustrada por Frank Frazetta
- Pág. 2: Publicidad
- Pág. 3: Sumario y créditos
- Págs. 4 a 8.- CARA DE ESPANTO
Guión: George Kashdan / Dibujos: E. R. Cruz
Edición original: "Face of Fright" The Witching Hour nº 63 (Abril/Mayo 1976)
Originalmente en color, en Rufus de eliminó al anfitrión (llamado Mildred) que presentaba el episodio en todas sus páginas, y se recortaron viñetas para ajustar el formato de página.
- Págs. 9 a 11: TREN DE MEDIANOCHE. Relato ilustrado.
Texto: Manuel Domínguez / Ilustraciones: Gómez Esteban
- Págs. 12 a 15: DULCES SUEÑOS, AMARGAS PESADILLAS.
Guión: Wesley Marsh / Dibujos: Gerry Talaoc.
Edición original: "Sweet Dreams, Bitter Nightmares"The Witching Hour nº 63 (Abril.Mayo 1976)
Igualmente, en Rufus se suprime al anfitrión y se recortan viñetas.
- Págs. 16 a 22: EL COFRE DE MADERA
Guión: Carl Wessler / Dibujos: Fred Carrillo
Edición original: "The Thing in the Teakwood Chest" The Witching Hour nº 63 (Abril.Mayo 1976) )
Se suprime a la anfitriona y se recortan viñetas.
- Págs. 23 a 26: EL RETORNO DEL SATANISMO. Artículo dentro de la sección HISTORIA Y LEYENDA DEL TERROR.
Sin acreditar.
- Págs. 27 a 35: PAGO TOTAL
Guión: Jack Oleck / Dibujos: Frank Robbins.
.Edición original: "Paid in Full" House of Mistery nº 241 (Abril, 1974)
Se suprime al anfitrión y se recortan viñetas.
- Págs. 36 a 44: LA ULTIMA PELICULA
Guión: Michael Fleisher / Dibujos: George Evans
Edición original: "The Very Last Picture Show" House of Secrets nº 118 (Mayo, 1976)
Se suprime al anfitrión y se recortan y manipulan viñetas.
- Pág. 45: CARTAS AL MALIGNO RUFUS, sección de correo de los lectores.
- Págs. 46 a 50: UN PRACTICO MODO DE MORIR.
Guión: Jack Phillips / Dibujos: E. R. Cruz
Edición original: "A Handy Way To Die" The Witching Hour nº 65 (Agosto/Septiembre1976)
Se suprime al anfitrión y se recortan viñetas.
- Págs. 51 a 58: LA TUMBA DE NEFERA
Guión: Bill Parente / Dibujos: Ernie Colon (en Rufus, erróneamente, se acreditan al contrario).
Edición original: "Beyond Nefera's Tomb" Eerie nº 23 (Septiembre1969)
Curiosamente en esta historia se suprime también al anfitrión (Eerie/Rufus) que es el presentador por excelencia y el que da nombre a esta revista.
- Pág. 59: Publicidad
- Pág. 60: (contracubierta) NUEVAS NARRACIONES EXTRAORDINARIAS, por Alfons Figueras