Libros de 248 páginas en color, encuadernados en cartoné. Traducción de la serie iniciada en la revista Lucky Luke y que se ofrece aquí a partir de la edición integral francesa (Jonathan Cartland, l'intégrale 1, Dargaud, 2004).
El volumen consta de los cinco primero tomos de la serie:
Información de la editorial:
Jonathan Cartland sólo es un trampero pacífico hasta el día en que su hijo es asesinado. Con sed de venganza, Cartland se alistó como ojeador para el Ejército de los Estados Unidos y se propuso descubrir el desierto del Oeste. Esta obra occidental bastante particular es más un testimonio y un auténtico homenaje a la gente de la India. Blanc-Dumont al dibujo, de delicadeza rara, con gradiosos paisajes, y sacando a los caballos a pasear. Al guión, Laurence Harlé, profusamente documentado, humano, rico en situaciones originales para lo que es un western. Cartland escapa de las convenciones del “cowboy” es un personaje que lucha y duda, trayendo una nueva dimensión a esta serie. La velocidad de publicación a partir de 1974 fue de aproximadamente un álbum cada dos años.
Texto de contraportada:
La serie de Jonathan Cartland, humanista y con pinceladas de fantasia, está considerada como uno de los westerns contemporáneos más importantes (según el Larousse de la BD). Laurence Harlé y Michel Blanc-Dumont nos invitan, a través de las aventuras de un trampero que vaga por los peligrosos caminos de la América del siglo XIX para tratar de olvidar el asesinato de su mujer india, a descubrir una conquista del Oeste diferente, donde la locura, la muerte y la desesperación son compañeras de ruta de los pioneros...
Una balada magnífica, épica y lírica, un drama en cinemascope que hay que redescubrir a toda costa.