Libro en rústica, en el denominado formato álbum, de 60 páginas más cubiertas en color. El P.V.P. no figuraba en el ejemplar (se ha tomado de un catálogo editorial de 1999)
Traduce el material del álbum Le cycle des deux horizons – 1 / Jordan, editado en Francia en Octubre de 1990 por Guy Delcourt.
Se incluye un prólogo de una página de Domingo Sánchez y una breve biografía de los autores.
Traducción: DOMINGO SÁNCHEZ
Rotulación: FRANCESC REIG
Diseño de colección: CHUS GÓMEZ
Realización técnica: CRISTINA AVILÉS
Director de colección: ANTONI GUIRAL
Dirección artística: PERE OLIVÉ
Dirección editorial: ANTONIO MARTÍN