Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original 21. Le cadeau de César publicat per Dargaud en 1974 per al mercat franco-belga.
Promoción editorial:
Un legionari que es llicencia rep en pagament als seus serveis un poblet gal. Com és un borratxo ho canvia per beguda en una taverna. L'amo decideix anar a ser cap. Quina és la seva sorpresa quan el poblet resulta ser un llogaret gal molt coneguda per tots nosaltres.