Tras el enorme éxito obtenido con la colección JOYAS LITERARIAS JUVENILES, Bruguera decide explotar esta denominación y lanza dos colecciones mas: JOYAS LITERARIAS JUVENILES (Serie Azul) y JOYAS LITERARIAS JUVENILES (Serie Roja), colores en los que se enmarcaban dichas denominaciones y que se distinguían así del color verde en que se inscribia el título de la colección primigenia (JOYAS LITERARIAS JUVENILES) si bien esta nunca perteneció a serie alguna.
La primera de estas colecciones, JOYAS LITERARIAS JUVENILES (Serie Azul) contuvo diversas series sin numeración propia destinadas al publico femenino. Pero la que nos ocupa, JOYAS LITERARIAS JUVENILES (Serie Roja) contuvo monográficamente la serie "El Corsario de Hierro", motivo por el que siempre se ha considerado como título de la colección EL CORSARIO DE HIERRO, pasando a considerarse la denominación JOYAS LITERARIAS JUVENILES (SERIE ROJA) una suerte de colección madre o línea.
