Dibujante argentino. En el final de la década de los 1980 realizó episodios de las series “¡Taxi...!” (Todocolor Intervalo, 1988) y de “Harry Nash” (Super Color Fantasia, 1989) junto con Angel Fernández, estos últimos con notorias influencias de Mandrafina. Además de diversos unitarios, en 1990 colaboró en la segunda época de Hora Cero dibujando “Los colonos” (sobre guion de Ricardo Ferrari) y en 1992 en Fierro, con la historieta “El Tren”. Otros trabajos de esos años fueron: “El animal” (en D’Artagnan, 1993-94); “El peñón púrpura”, con guion de Carlos Albiac, y “Crónicas americana”, de Ferrari (las dos de 1994 en Nippur Mágnum) y "Natura", de Ferrari de nuevo, en El Tony (1995). Parte de su producción realizada sobre guiones de Ferrari y Albiac fue publicada en Italia por Lanciostory.
Ottolini ha trabajado para los sellos argentinos Columba, Editorial Abril y La Urraca; en el italiano Eura Editoriale; para el alemán Bastei Verlag; para los estadounidenses Marvel, DC, Disney, Warner, Turner Entertainment, Scholastics y Cartoon Network (EE UU), así como para varias filiales de Disney en Francia y Latinoamérica, actuando como entintador de historietas. Desarrolló una gran labor como entintador en DC Comics posteriormente, sobre todo en las colecciones de Scooby Doo.
Formó parte del Walter Carzon Studio, un taller que realiza servicios creativos para ilustración infantil, cómics, diseño de personajes, material educativo y proyectos editoriales para publicidad. También llegó a trabajar como animador.
