▲

ITALIA

RÓVIGO.- La muestra de Rovigo –que tuvo lugar entre los días 24 de mayo y 29 de junio de 2003- Tex willer, la aventura editorial desde 1948 hasta nuestros días fue propuesta por el grupo Lendicomics, radicado en esa ciudad italiana cercana a Venecia. La muestra se encuadra como una manifestación fumettistica más de las que se agrupan bajo el denominador común de "Rovigo strisce", genérica manera de referirse a los encuentros que anualmente presentan en los salones de la Pescheria Nuova con la colaboración del Centro di Informazione  e Documentazione Visiva y la Comuna de Rovigo. La figura homenajeada ha sido el emblemático personaje tan caro a los amantes de la historieta en Italia, que precisamente en 2003 cumple 55 años.

La muestra se recorre con un centenar de piezas originales que recorren visualmente la historia del afamado ranger de Texas desde 1948 hasta hoy, destacando así su evolución como personaje a través de obras de famosos autores que participaron en la serie tanto como de otros que se han incorporado a este homenaje ex profeso. Hay, pues, originales de: Claudio Villa, Guillermo Letteri, Jose Ortiz, Sergio Toppi, Gustavo Trigo, José Muñoz, Víctor de la Fuente, Miguel Ángel Repetto, Jordi Bernet, Moebius, Milo Manara, Sidney Jordan, John Buscema, Joe Kubert, Benito Jacovitti y, naturalmente, Galep, entre otros muchos. La gente del Lendicomics Club, responsables en la organización de esta décima exposición en Rovigo, editaron además dos magníficos pósteres de 70 x 50 cms., ilutrados por Galleppini, uno, y otro distribuido con noventa pequeños cuadros ("I mille volti di Tex ") dibujados por otros tantos autores, todo un valioso recuerdo de Rovigo. Entre los noventa elegidos se halla la firma de Carlos Cruz, autor de un Tex Willer que en Argentina llevó el nombre de Colt Miller.

Este personaje de factura italiana es, a pesar de sus 55 años de existencia, el representante vivo de mayor prestigio y fama con que cuenta el gran mercado italiano del cómic. Declaraba el periodista Luca Raffaelli que cuando el periódico La Repubblica lanzó una edición especial dedicada a Tex, tiraron 450.000 ejemplares, que se vendieron de inmediato. Un día después, los editores se vieron obligados a tirar otros 200.000 ejemplares ante el fastidio de los seguidores que no habían logrado acceder a los ejemplares. Este comentario deja claro el poder de convocatoria que esta creación de la  editorial Bonelli representa para sus ediciones y para varias generaciones de lectores.

Roberto Reali nos ha avanzado que la próxima muestra que tendrá espacio en Rovigo irá dedicada al gran Hugo Pratt.

Fuente: Luis Rosales

▲

MÉXICO

CIUDAD DE MÉXICO.- El jueves día 11 de diciembre de 2003 fue inaugurada, en el Museo de la Caricatura del Distrito Federal de la Ciudad de México, la muestra antológica Historia de la Historieta en Costa Rica y el mundo. Consiste esta exposición en en 30 láminas a todo color complementada por una muestra de originales de historieta experimental costarricense de los miembros de La Pluma Cómic. La muestra ya fue previamente presentada en Milán, en octubre del presente año.

Fuente: Oscar Sierra Quintero

GUADALAJARA.- 2° Encuentro Internacional de Caricatura e Historieta. Del 2 al 6 de diciembre se llevó a cabo en Guadalajara (México) el 2° Encuentro Internacional de Caricatura e Historieta, como parte de las manifestaciones de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, que este año tuvo  como huéspedes de honor a los editores, autores y dibujantes de Québec (Canadá).  Los dibujantes invitados fueron: Serge Chapleau, dibujante del periódico La Presse, André Philippe Côtè, caricaturista del periódico Le Soleil y Michel Garneau "Garnotte" caricaturista del periódico Le Devoir.  El Premio "La Catrina" de este año fue para el dibujante Joaquín Lavado "Quino", quien además presentó una exposición de sus obras bajo el titulo " El humor de Quino".  Se llevaron a cabo distintas conferencias con la presencia de los autores, además de los ya citados, participaron Daniel Divinsky (editor de Quino- Ediciones de la Flor-Argentina), Sergio Aragonés (dibujante de MAD, Groo, etc) Rafael Barajas "El Fisgón" (investigador y dibujante del periódico La Jornada-México),  Eduardo Del Río "Rius" (autor de gran cantidad de libros de historieta: Los agachados, Los Supermachos, etc) y Arturo Kemchs (dibujante del periódico Uno mas Uno-México).  La presencia de Maitena, dibujante argentina y una de las pocas mujeres en este oficio: Mujeres alteradas, Mujeres Superadas, Curvas Peligrosas) convirtió estos encuentros en verdaderos debates llenos de humor.

Durante la ceremonia de clausura y premiación, Aragonés (quien había recibido el premio en 2002) hizo entrega de "La Catrina" a un Quino muy emocionado. Cuando los organizadores anunciaron oficialmente el nombre de Eduardo Del Río "Rius" como el próximo ganador del premio en el 2004, los aplausos y la alegría del público no se hicieron esperar. Al agradecer, emocionadísimo, Rius dijo que este premio será el mejor regalo para sus setenta años de vida que cumplirá el próximo año. 

También en esta ocasión estuvimos presentes en Guadalajara para acompañar y compartir junto con los organizadores  y los autores esta fiesta de la historieta (hoy tal vez la mas importante de Latinoamérica). El invitado de honor para el próximo año será la cultura Catalana (España). Agradecemos a Arnulfo Velasco (Director del Encuentro) y a Carlos Romero por la generosa hospitalidad que nos ofrecieron y por las facilidades para realizar las entrevistas a los autores. (Las entrevistas se podrán leer en los próximos números de nuestro boletín mensual Bombastium).  Para ver las fotos: www.fumetti.org/afnews/

Fuente: Melina Gatto

▲

PAÍSES BAJOS

Maastricht.- El licenciado en Estudios Avanzados en Teoría de la Literatura por la Universidad de British Columbia, Aarnoud Rommens (doctorado con una tesis sobre Thomas Pynchon por la belga Universidad de Leuven) se halla trabajando en un proyecto de investigación para la Jan van Eyck Academy, de Maastricht, sobre las implicaciones e intervenciones de la política y los gobiernos militares en las manifestaciones artísticas de la Argentina de los años setenta y principios de los ochenta, con especial referencia a la historieta. El título original del proyecto es: Camouflage Comics – The Graphic Novel & The Argentine Dirty War, y una descripción completa del mismo se halla en la URL: http://www.janvaneyck.nl/departments/cv_t/cv_t_rom.html.
Rommens está buscando los tebeos producidos en Argentina durante el período de estudio, y se halla muy interesado en conocer todo lo posible sobre el eco de la dictadura en los tebeos contemporáneos de Argentina, las artes en general y también sobre la memoria colectiva.
El investigador agradecerá cualquier ayuda, idea o contacto sobre el particular. Primeramente para estudiar publicaciones como Superhumor o El Péndulo, luego para trabajar sobre entrevistas practicadas a autores y editores con el fin de dilucidar cómo se entiende hoy la represión por los que no la vivieron y, también, cuánto y de qué manera han sido influenciados los jóvenes creadores argentinos por este pasado no tan distante.
Entre los proyectos futuros de Rommens también contempla la posibilidad de redactar un texto teórico extenso, y si los contactos con profesionales y teóricos argentinos resulta: alguna publicación a modo de colección de textos, alguna publicación a modo de revista, mesas redondas, simposios, un sitio web específico u otros.
Los interesados en ayudarle, diríjanse a:
Aarnoud Rommens
Researcher Theory Department
Jan van Eyck Academie
Academieplein 1
6211 KM Maastricht
Netherlands
http://www.janvaneyck.nl/
t +31 (0)43 350 37 37
f +31 (0)43 350 37 99
home t +32 (0)89 24 44 73
mobile t +32 (0)475 21 13 37

dvandenburg@cogeco.ca
Otra dirección de correo: mattotti@hotmail.com  

Fuente: Aarnoud Rommens

▲

PORTUGAL

LOUSẤ.- El vencedor del concurso de cartoon de Lousã ha sido el catalán Marçal Abella i Brescó, dibujante habitual del diario La Mañana, de Lérida / Lleida, que desde 1989 también ha trabajado como dibujante de la empresa Walt Disney. Marçal Abella es también político, del municipio de Alpicat, y es protagonista de su viñeta un personaje que ha hecho popular: una aproximación caricaturesca muy cariñosa del Papa.

El concurso consistía en dibujar una viñeta en vivo, en el seno de la 10ª Festa da Caricatura da Lousã (2ª Internacional). En el concurso participaron diecinueve caricaturistas, cinco de los cuales fueron extranjeros. La votación, que se celebró el pasado domingo día 16 de noviembre de 2003, fue realizada en tres vueltas: una de los propios artistas –que tuvieron prohibido votarse a sí mismos-, otra del público, y otra de las entidades patrocinadoras. Como anécdota, resultó que el orden de los premiados coincidió en los tres casos:

1º - Marçal (Lérida, España)
2º - Ruz (San Salvador, El Salvador)
3º - Zé Manel (Lisboa, Portugal)

El concurso “Espírito do Licor - Espírito do Humor” tiene patrocinio de Licor Beirão, que se produce en Lousã e fue el tema elegido.

 Fuente: José Oliveira

OPORTO.- En diciembre de 2003 se celebró el VI PortoCartoon World Festival, el cual ya viene recibiendo en torno a los 1600 dibujos procedentes de 504 dibujantes de sesenta diferentes países. El tema e esta ocasión ha sido “Sports and Society”, con referencia al European Football Championship (Euro 2004) que será celebrado en Portugal, y a los Juegos Olímpicos de Atenas.

La fecha límite para aceptar trabajos se ha dispuesto en febrero de 2003. La normativa para participar se halla en:

http://www.imultimedia.pt/museuvirtpress/eventuais/pc/VI/rules.html
Contactos:

National Printing Museum
Estrada Nacional 108, nº 206
4300- 316 Porto
Portugal
Tel: 351+22 530 49 66
Fax: 351+22 530 10 71
museuimprensa@mail.telepac.pt
www.imultimedia.pt/museuvirtpress

Fuente: Luis Humberto Marcos.

▲

TURQUÍA

ANKARA.- Xth International Ankara Cartoon Festival. The 10th International Ankara Cartoon Festival will be held on May 7-11, 2004. The primary objective of the Festival is to contribute to the world cartoon culture and make it possible for cartoonists from different countries to get acquainted with one another.
This year’s main theme is “Cartoon and Humour”. Under this title, cartoon in means of humour will be discussed at the symposium which will also take place during the Festival.
We are expecting especially your articles and cartoons on your own opinions related to  the topic.
The deadline is February 15, 2004.  All the participating cartoons and papers will be collected in a catalogue and will be Published by Cartoon Foundation. As was done before, the Festival catalo gue will be sent to the participants. We would be glad if you could inform your fellow cartoonists or writers interested in the subject about the Festival. In this year’s festival, we will host exhibitions by individual artists or groups of cartoonists from different countries. Your cartoons will be exhibited in Turkey and, if possible, in different countries by the Cartoon Foundation.
We thank you for your interest in our activities and wish that it will continue in the future.
Nezih Danyal / General Director
KARİKATÜR VAKFI
PK: 364 YENİŞEHİR 06443 ANKARA / TURKEY TEL&FAX: 90-312 / 436 1516
e-mail: cartoon@nd-karikaturvakfi.org.tr http://www.nd-karikaturvakfi.org.tr

The 7-17 International Cartoon Competition is to celebrate the 23rd April Children's Festival, share our joy of the festival with the children of the world, improve feelings of fraternity, friendship, peace and prepare them to the future of the world in peace.
*7-17 International Cartoon Competition is open to all children aged between 7-17. The subject of the competition is free . The artists are allowed to work on any topic.
All techniques, black and white or colored, on any kind of paper sized A4 or A3 are allowed to work on any topic. If it is necesary to use writing; it must be English.
*Cartoons designed in computer can be sent by mail as recorded on CD Rom or by internet formatted JPEC and 300 dpi pixel.
*Each artist can submit a maximum of 3 cartoons. The name, address and date of birth the artist should be stated on the back of the paper.
*Cartoons must be sent until March 10th, 2004, by mail to the address of 7-17 International Cartoon Competition, PO BOX: 364 Yenişehir 06443, Ankara, Turkey or e.mail adress of info@7-17.org
*Prizers will be consisted of one the Grand Prize (1000 $), four Award of Succces (500 $), diplomas and plaques. Diplomas will be sent to the all artists whose cartoons are deserved to be exhibited.
*The jury will be consisted of one foreigner, four Turkish cartoonists, one pedagouge, journalist and representative of TRT and The Cartoon Foundation.
The results of the competition will be declared on 11th April of 2004 by internet and media.
*The winner artists will be invited to Ankara between the dates of April 22nd-24th 2004, the activities of 23rd April Children's Festival, as a guest.
*The catalogue and certificate of participation of 7-17 International Cartoon Competition will be sent to the children whose cartoons chosen by the jury and taken place in the catalogue.
*The cartoons sent to the competition will not sent back to the participants and the all rights of publication will belong to the 7-17 International Cartoon Competition.
*The cartoons of 7-17 International Cartoon Competition will be exhibited in the some cities of Turkey and foreign countries.
7-17 INTERNATIONAL CARTOON COMPETITION
PK:364 YENISEHIR 06443 / ANKARA / TURKEY
info@7-17.org http://www.7-17.org

Fuente: Nezih Danyal

▲