ARGENTINA

CHIPRE

COLOMBIA

COSTA RICA

CUBA

ESPAÑA

FRANCIA

INTERNET

ITALIA

ISRAEL

ALEMANIA

Hasta el 14 de septiembre de 2003 estuvo expuesta en el museo Haus der Kunst Munich la muestra Grotesque! 130 Years of Witty Art. O sea: "¡Grotesco! 130 años de arte ingenioso", dado que con ella se trataba de analizar siglo y medio de arte grotesco y su implicación e importancia en las artes plásticas. Se aportaron ejemplos teatrales de las antiguas Roma y Grecia, y también su presencia en las festividades carnavalescas de Europa, pero sobre todo se mostraba su persistencia en las artes populares y pictóricas del siglo XIX y comienzos del siglo XX. Los artistas mostrados iban desde Arp o Ernst, pasando por Gorsz, Klee y hasta la obra de Lyonel Feininger, también dibujante de historietas en Estados Unidos (The Kin-der-Kids y We Willie Winkie's World son sus obras más destacadas), de quien se colgó en el museo su óleo de 1907 The White Man, que se halla reproducido en la imagen sita a la izquierda del presente texto. Desde el dadaísmo se llegó al punk en la exposición, ordenando los materiales por temáticas y aspectos formales, no siguiendo un orden cronológico. Para más información sobre la muestra puede acudirse a las siguientes direcciones:

www.hausderkunst.de/presse/pdf/grotesk_e.pdf   http://www.absolutearts.com/artsnews/2003/06/27/31167.html.

BRASIL

▲

CHIPRE

Famagusta. Han sido fallados los premios del último certamen internacional de humor gráfico “RAMIZ GOKCE”, cuyos miembros del jurado tuvieron que escoger entre las obras de los siguientes participantes: USA: Zach Trenholm, GERMANY: Christian Indus, Pavel Taussig, Semiramis Aydınlık, Winfried Besslich, ARGENTINA: Claudio Furnier, Cristobal Reinos, AVUSTRALIA: Baki Murat Top. BELGIUM: Thijs Rudy, BOSNIA: Resad Sultanovic. BRAZIL: Carlos Amorim, Claudio Alecrim Costa, Eduardo Baptistão, Erico Junqueira Ayres, José Carlos Santos, Raimundo Waldez Da C. Duarte, Rodrigo Minêu, Ronaldo Dias, Ubiratan Libanio Dantas De Araujo, BULGARIA: Dilyan Dochev, CHINA: B. Blerg Zalraid, Dachuan Xia, Hou Xiao Qiang, Huang Qi Gong, Huang Weigin, Leng Mu, Li Hai Feng, Li Run Tang, Li Xiao Yang, Lian Cai, Xia Obu, Xuhui Fan, Ye Ting, Yin Hua Qiqige, Zhang Wei, Zhao Guopin, Wang Xuan, INDONESIA: Fritz Pelenkahu, ESTONIA: Urmas Nemvalts, GREECE: Vagelis Voutsinas, FRANCE: Batti Manfruelli, CROATIA: Miroslav Gerencer, INDIA: Jayadev Babu, Sanketh Gurudatta, SMK Basha Kamal, HOLLAND: Willem Henkes, IRAN: Gasem Lotfy Ardebil, Hossein Kazem, Mohsen Zarifian, Shahram Rezai, SPANIA: Joaquin Aldeguer López, Juli Sanchis Aguado Harca, Luis Mendiguren Tarres, Maria Jose Mosquera Beceiro, Povedano Marrugat Antonio, ISRAEL: Yuri Ochakovsky, ITALIA: Beppe Battaglia, JAPAN: Tetsuro Susumu, KENYA: Victor Ndula, CYPRUS: Arif A. Albayrak, Bertan Soyer, Cemal Tunceri, Celal Deniz, George Mitides, M. Serhan Gazioğlu, Mehmet İlkerli, Musa Kayra, Mustafa Azizoğlu, Ramiz Sıtkı Gökçe, CUBA: Aristides Esteban Hernandez Guerrero, LUXEMBURG: Florin Balaban, EGYPT: Mohamed Effat Ismail, Tamer Youssef, OUZBEKISTAN: Husan M. Sodiqov, Makhmudjon Eshonkulov, POLAND: Anna Sokolska, Jacek Fracklewicz, Jacek Lanckoroñski, Jan Surma, Jaroslaw Jarry, Krzysztof Kozlowski, Michał Graczyk, Miroslaw Hajnos, Mirosław Krzyśków, Tomek Woloszyn, ROMANIA: Costel Pâtrâşcan, Gabi Rusu, RUSSIA: Pyotr Kulinich, SIRBIA: Blatnik Aleksandar, Nikola Otas, Vladimir Stankovski, ŞİLİ: Jaime Huerta, SYRIA: Raed Khalil, TURKEY: Abdülkadir Uslu, Alperen Toksöz, Altan Özeskici, Caner Canbekmez, Cem Koç, Ebubekir Akyol, Eda Karaabdurrahmanoğlu, Gökcan Aydoğan, Hakkı Uslu, Hasan Efe, Hüseyin Peşget, İsmail Kar, İzel Rozental, Mahmut Erdal Karakoç, Mahmut Ulusan, Mehmet Kahraman, Muzaffer Demiröz, Oğuz Gürel, Oğuz Yılmaz, Onur Altıntaş, Sadık Pala, Sezer Odabaşıoğlu, Sönmez Yanardağ, Turgay Değirmenci, Ümit Müfit Dinçay, UKRAINA: Julia Lishchenko, Jurij Kosobukin, Nykola Kapusta, Oleg Loktyev, Vladimir Kazanevsky, URUGUAY: Raquel Orzuj, YUGOSLAVIA: Mica Miloradovic, Milenko Kosanovic, Stamenkovic Srdjan.
Los premiados fueron. Tema “BORDERS AND BOUNDARIES...”: Frist Prize: Shahram Rezai (Iran), Second Prize: Costel Pâtrâşcan (Romania), Third Prize: Leng Mu (China)... Special Prizes: Milenko Kosanovic (Yugoslavia), Raed Khalil (Syria), Aristides Esteban Hernandez Guerrero (Cuba), Ümit Müfit Dinçay (Turkey), Mahmut Ulusan (Turkey). Sobre el tema “RAMIZ GOKCE PORTRAIT CARTOONS...”: Frist Prize: Ubiratan Libanio Dantas De Araujo (Brazil), Second Prize: José Carlos Santos (Brazil), Third Prize: Mehmet Kahraman (Turkey)... Special Prize: Musa Kayra (Cyprus), Erico Junqueira Ayres (Brazil), Mehmet İlkerli (Cyprus), Nykola Kapusta (Ukraina),
Miroslav Gerencer (Croatia).

Fuente: Turkish-Cypriot Cartoonists Association

COLOMBIA

Rionegro. Tiene lugar el décimo Festival INTERNACIONAL RICARDO RENDÓN de la HISTORIETA. Rendón (Rionegro, 1894-1931), fue el caricaturista colombiano más importante de su país, y uno de los humoristas gráficos latinoamericanos más cualificados para la sátira política del siglo XX. El festival internacional de la historieta que lleva su nombre es organizado por la administración municipal de Rionegro y ya ha convocado a autores de cuarenta y dos países. Esta nueva convocatoria está abierta a todos los autores que convengan en que la caricatura y el humor gráfico son las armas más eficaces contra la ideología que no ríe. Los requisitos para participar son:

a) Dibujantes de todo el mundo. b) El plazo para las solicitudes termina el 10-X-2003. c) Los temas a tratar son tres: 1. El Turismo, 2. Libre, 3. Caricature de famosos. d) Cada participante puede presentar en la competición un máximo de cuatro obras por tema. e) Se puede participar con obras en blanco y negro o en color. f) El tamaño de las obras no excederá máximo del 30 x 40 cms. g) Las obras han de ser originales. Las fotografías, las fotocopias etc, no serán aceptadas. El transporte de las obras corre a cargo del participante. h) Los participantes deben enviar, junto con sus obras, currículo y fotografía. i) En el revés de cada obra constará nombre, apellidos, número de teléfono y país de origen del participante. j) Los caricaturistas seleccionados recibirán un catálogo. k) El jurado estará integrado por dibujantes colombianos y extranjeros. l) Los resultados serán anunciados en el mes de octubre de 2003. m) Las obras  presentadas a competición no serán devueltas. n) La organización se reserva la derecho de exhibir esos trabajos. o) La participación en la competición supone la aceptación entera y sin reservas de todas estas condiciones.

Los Premios: Gran Premio, de 1.200 dólares, primero, de 400, segundo y tercero, de 200, otros premios donados por instituciones, y menciones.

Los trabajos deben ser enviados a: 10° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CARICATURA, Palacio de la Cultura/ Fernando Pica, cr 50 # 48 - 05, Alcaldía de Rionegro, ANTIOQUIA, COLOMBIA. Teléfono: + () 562 08 14/5 62 08 15. Más información en:  www.cartoonr.8m.com/de cartoon@rionegro.gov.co cartoonrendon@terra.com.co 

Fuente: Fernando Pica

▲

COSTA RICA

La historieta en Costa Rica - Pasado y presente. COSTA RICA A FUMETTI - PASSATO E PRESENTE, es el título de la exposición que tiene lugar en el Quark Hotel de Milán entre los días 27 y 28 de septiembre, con el patronazgo de La Fondazione Franco Fossati y del Museo del Fumetto e della Comunicazione Visiva Franco Fossati, dentro de los actos de la Comconvention 2003. La iniciativa de esta muestra, organizada en Costa Rica por Oscar Sierra Quintero, nace de la colaboración entre Melina Gatto, quien se ocupa de la coordinación para América Latina en la Fondazione Fossati, y los amigos costarricenses de las asociaciones La Pluma Sonriente y La Pluma Comic. Es la primera vez que se traza una historia de la historieta de este país y que se exponen láminas de autores costarricenses en Italia. La muestra parte con láminas sobre el origen y la evolución de la historieta costarricense, con reproducciones de las primeras publicaciones de caricaturas satíricas y políticas, en periódicos y revistas de historietas, incluyéndose veintidós láminas originales de autores contemporáneos.

Fuente: Oscar Sierra Quintero

▲

CUBA

LA HABANA.- Se convoca el 8vo Encuentro Internacional de Historietistas para los días 17 a 21 de febrero de 2004, que tendrá como sede el Instituto Internacional de Periodistas.

Titulado Encuentro Internacional de Historietistas Cuba 2004. Coloquio e Intercambio, para este festival, el Comité Preparatorio convoca a los historietistas, editores, investigadores, coleccionistas, creadores de filmes de animación, críticos y otros especialistas con el siguiente comunicado:

«Las actividades del evento se desarrollarán paralelamente en tres áreas:
Cultura: Tendrá su punto focal en tres días de sesiones científicas del Observatorio Permanente sobre la Historieta Latinoamericana y el intercambio de experiencias entre los profesionales del género. Incluirá exposiciones de reseñas temáticas e históricas sobre la historieta en Latinoamérica y exposiciones personales de artistas o autores destacados.
Durante todos los días del encuentro, en varias salas de videos se proyectarán reseñas temáticas e históricas del cine animado latinoamericano, así como el estreno de nuevos títulos y una muestra del cartel cinematográfico del cine de animación.
Social: Vitalizará el encuentro de autores y estudiosos con el público en sus varias articulaciones desarrolladas en una serie de iniciativas que incluye concursos entre los asistentes y coleccionistas. Dibujos y encuentros del público con artistas asistentes.
Comercial: Tendrá como fin favorecer la venta de publicaciones nuevas y antiguas en espacios específicamente establecidos, en el que podrán participar casas editoriales, comerciantes de libros de uso, coleccionistas, etc. Las solicitudes se enviarán al Comité Organizador del Encuentro antes del 31 de diciembre del 2003.
El plazo para inscribir intervenciones en el Observatorio vence el 15 de diciembre del 2003. Deberá remitirse un resumen de la ponencia y la solicitud de medios necesarios. Los resúmenes tendrán una extensión no mayor de una cuartilla escrita a dos espacios.
Se auspicia la realización de exposiciones por países que serán inscriptas y recibidas en Cuba antes del 31 de diciembre del 2003, para lo cual se determina un máximo de 30 obras montadas a tamaño 30 x 40 cm incluyendo el diafragma, marialuisa o paspartú.
Los interesados enviarán el modelo de solicitud de inscripción al Comité Organizador antes del 15 de diciembre del 2003. Aquellos que deseen exponer en el Observatorio Permanente, acompañarán el resumen del tema y las necesidades de medios. Se advierte que en el caso de videos deberán ser en soporte VHS y sistema NTSC.
PARA MAYOR INFORMACIÓN DIRIGIRSE A:
Comité Organizador del 8 Encuentro Internacional de Historietistas
Calle 11 no. 160 e/ K y L, Vedado,
Ciudad de La Habana, Cuba
CP 10400
Teléfonos:832 7581 al 83
Email: edpablo@eventos.cip.cu
AUSPICIADORES
Editorial Pablo de la Torriente
Unión de Periodistas de Cuba
Instituto Internacional de Periodismo "’José Martí:"»

Fuente: Irma Armas

▲

EE UU

Grata noticia la difundida a comienzo del verano: Tras sesenta años ocultos en un rincón de la productora, Disney ha rescatado un cortometraje de Dalí titulado Destino. Salvador Dalí y Walt Disney habían coincidido en California en 1945 y proyectaron realizar un cortometraje de animación inspirado en la obra del catalán. Debido a la entrada en crisis del país debido a la II Guerra Mundial, el proyecto no fue concluido debido a que no podían hacer frente a los emolumentos que pedía el pintor, y quedó archivado. Roy Disney, nieto del productor y dibujante cinematográfico, la ha rescatado y la ha paseado por varios festivales de cine, comenzando por el francés de Annecy, donde fue únicamente bien acogida. El corto dura siete minutos solamente, pero es de una gran belleza al estar salpicado de símbolos dalinianos y elementos oníricos.

Fuente: El País.

La cadena Nickelodeon produjo la serie de animación Dora, la exploradora con el objeto de enseñar una palabra española nueva cada día a la audiencia angloparlante estadounidense, la cual ha terminado por convertirse en un fenómeno mediático que siguen fielmente más de un millón de niños. La protagonista de la serie presenta una apariencia claramente hispana (no en vano fue asesorada la producción por costarricenses, argentinos, mejicanos y cubanos) con el interés puesto en atraer a la audiencia hispana de los Estados Unidos, pero el efecto ha sido atraer también al resto de los americanos que no hablan español, acaso por su dulzura, acaso por su mascota, el mono Botas. En España, la serie se emite por el canal Nickelodeon a partir del 15 de septiembre.

No obstante, la serie de animación que se halla a la cabeza de las más vistas por los niños estadounidenses es Código: KND, una pandilla cosmopolita que lucha con armas artesanales contra los desmanes de los adultos (en España, también se emite desde el día 15 de septiembre, en Cartoon Network)

Fuente: El País y El Mundo.

Han aparecido las siguientes novedades de interés en el mercado norteamericano:

WRITE NOW! # 3. Revista de TwoMorrows que viene dedicada a la labor de los guionistas de historietas. En esta ocasión contiene entrevistas con Bruce Jones debido a la actualidad de su trabajo en The Incredible Hulk, y también con los escritores Axel Alonso, Dennis O'Neil y Jurt Busiek. También entrevistan a Jimmy Palmiotti, que narra su ascenso desde entintador a editor (y también guionista). 96 páginas por 6 dólares.

HEROES & MONSTERS: The Unofficial Companion to The League of Extraordinary
Gentlemen Libro de Jess Nevins que viene a ser un esforzado escrutinio sobre cada viñetas, cubiertas y cualquier otro material anejo generado por la primera colección de cómics del título mencionado, creada por el guionista británico Alan Moore. Viene a ser una revelación de todos los referentes usados en la historia, con anotaciones del dibujante de la serie Kevin O'Neill. Incluye una extensa entrevista con Alan Moore. Lo edita HEROE a 18,95 dólares.

COMICART, # 4, revista de gran interés para los amantes del cómic tanto como para los del humor gráfico, pues incluye un repaso a los cartoons que Charles Schulz dibujó en la posguerra, un artículo sobre Ernesto Cabral, una charla con Charles Burns en su estudio, un repaso a los cómics de Carl Barks y una remembranza muy peculiar sobre la trayectoria del sugestivo dibujante de Mad Basil Wolverton que redacta su hijo, Monte. Ochenta paginas en blanco y negro y color editadas por ComicArt.

Ha aparecido también el décimo volumen de la revista International Journal Of Comic Art que edita John A. Lent en Drexler Hill desde 1999. El volumen Vol. 5, No. 2, correspondiente a otoño de 2003 (se editan dos número al año, de ahí lo de “vol. 5”), tiene de particular que dedica un grueso de su tripa a la historieta española. El editor, Lent, permitió que cupieran en sus páginas los trabajos que los doctores Hector Fernandez L’Hoeste y Ana Merino habían solicitado a un grupo de estudiosos españoles con el fin de conformar un libro teórico sobre el cómic en España que sería publicado por el Departamento de Modern & Classical Languages de la Georgia State University. Finalmente, L’Hoeste se retiró del proyecto y la doctora Merino se quedó compuesta y con textos que, en un alarde de honradez, se esforzó por publicar en otro lugar que no les desmereciese. Halló ese lugar en IJOCA, una publicación que viene ofreciendo al lector interesado en la historieta como medio de comunicación y al estudioso valiosos artículos sobre el desarrollo del medio en diferentes y distantes culturas de todo el mundo. El elenco de colaboradores de Lent es francamente increíble. Valga como muestra el conjunto de textos que se publican en la presente edición: “Briefness in Spanish Comics: A Few Landmarks”, por Viviane Alary, “The Evolution of Children's Comics in Spain”, por Manuel Barrero, “Spanish Comics and Family”, por Anne Magnussen, “You Can Never Win: An Analysis of Comic Strips by the Spanish Cartoonist Peñarroya”, por Jesús JiménezVarea, “Old Fashions for New Times: El Desencanto in Spanish Comics” por Pedro Pérez del Solar, “The Graphic Humor Program of the General Foundation of the University of Alcalá” por Juan García Cerrada, “Between Avant-garde and Commerciality: The Dichotomy of New Alternative Publishing Companies in Spain”, por Alvaro Pons, entre otros. También aparecen textos sobre cómics en otros remotos países del mundo, como los que citamos a continuación: “Cartoonist Dick Locher in Retrospect: His Life and Work”, por Kenneth D. Nordin, “The Contemporary Field of European Comics: The Example of Lewis Trondheim” por Bart Beaty, “Japanese Elements in Hong Kong Comics: History, Art, and Industry”, por Wai-ming Ng, “Japanese Style in Malaysian Comics and Cartoons” por Muliyadi Mahamood, “Pioneers of Comic Art Scholarship Series. The Four Color Papel Trail: A Look Back” por Bill Biackbeard, “Shimizu Isao: A Pioneer in Japanese Comics (Manga) Scholarship” entrevista por Fusami Ogi, “Culture & the Comic Strips” por M. Davidson, “In the Trenches, Taking the Heat: Confessions of a Comics Professor” por Donald Ault, “An Examination of Historiography in the Comics Medium” por Benjamin F. Towle… y varios más, hasta completar un volumen de más de 500 páginas.

La revista IJOCA sólo se puede adquirir por suscripción (30 dólares al año, dos ejemplares; 40 para instituciones), y el pago debe hacerse por cheque, que puede dirigirse a:

John A. Lent
    669 Ferne Blvd.
    Drexel Hill PA 19206
    Estados Unidos / USA.
Más información en www.comicsresearch.org/ijoca.


Fuentes: www.budplant.com y otros

Boston. Falleció el dibujante William Steig, autor conocido en su país sobre todo por las tiras cómicas que destinó a las páginas de The New Yorker durante décadas. Nacido en 1907, en Brooklyn, hijo de una costurera y un pintor, estudió en el City Collage de Nueva Cork, en la Nacional Academy of Design y en Yale. Pese a que no era su vocación, comenzó a dibujar tiras cómicas en The New Yorker en 1930, protagonizadas por lo más grosero de la población: los brutos, los delincuentes, los patibularios. Tuvo gran acogida su trabajo, y dibujaría más de 1.600 tiras y más de cien portadas para la revista, muchos de los cuales fueron luego recopilados en libros, como Small Fry (1944), muy elogiado en su día. También fue autor de juegos muy populares tarjetas de visita y de felicitación, de dibujos de corte más simbólico portadores de sentimientos los cuales también recogió en libros (About People, The Lonely Ones, All Embarrassed), y escritor de novelas infantiles protagonizadas por animales. Uno de sus libros infantiles más populares fue Shrek, en el cual se inspiraron los productores del excelente filme de animación que resultó ganador del Oscar a la mejor película de animación en el certamen de 2001.

Steig murió con 95 años de edad. Descanse en paz.

Fuente: El País.

▲