ordinario

Libro de 216 pags. de historieta, más cubiertas en tapa dura, en color.

Traducción de El Vecino, publicada en origen, en España, por Astiberri Ediciones en la línea CMYK, en el año 2004, y posteriormente en la colección Sillón Orejero, entre los años 2009 y 2010.

Descripción editorial (en francés), fuente, Dargaud.

Si on le lui demandait, Javier dirait que sa vie est nulle. Et la dernière chose dont il avait besoin était qu'un alien lui atterrisse dessus et lui transfère tous ses super-pouvoirs avant de mourir. C'est pourtant ce qui lui est arrivé, et voilà que maintenant, il est un super-héros, un super-héros qui se fait quand même virer de son travail et dont la petite amie décide de « faire un break »... Heureusement, le voisin de Javier, José, l'aidera à utiliser ses pouvoirs pour faire le bien, à cacher son identité secrète, surtout auprès de sa petite amie journaliste qui enquête sur Titan, le mystérieux super-héros... C'est important, d'avoir un bon voisin.

Descripción editorial (en español), fuente, ficha de El Vecino en Tebeosfera.

El Vecino es una comedia urbana costumbrista que muestra la trastienda del mundo superheroico. José Ramón ha llegado del pueblo a la capital con un único objetivo: estudiar y aprobar sus oposiciones. José Ramón es aplicado, serio y tímido, y se encierra en casa con los libros durante horas interminables.