Libro encuadernado en cartoné en formato álbum de 56 páginas en color más cubiertas que contiene la traducción del original Valérian, vu par. . . 2. Shingouzlooz Inc. publicado en 2017 por Dargaud para el mercado francobelga.
Promoción editorial:
EL DIBUJANTE DE LONG JOHN SILVER NOS OFRECE UNA PERSONALÍSIMA VERSIÓN DE VALERIAN Tal vez Dios no juegue a los dados con el universo, pero sus habitantes sí. Especialmente los shinguz, una raza alienígena que pierde la Tierra en una partida de póker. Valerian y Laureline tendrán que solucionar el desastre mientras siguen el rastro a un especulador cibernético cuyas maniobras financieras podrían provocar un crac bursátil de dimensiones cósmicas. El guionista Wilfrid Lupano (Blanco alrededor, Los viejos hornos) y el dibujante Mathieu Lauffray (Long John Silver) recuperan a la célebre pareja de aventureros espaciotemporales creada por Pierre Christin y Jean-Claude Mézières en una aventura repleta de humor, acción y paradojas temporales.