ordinario

Cuaderno grapado con 16 páginas interiores impresas en color, en blanco y negro y en bicolor, más cubiertas en color.

Publicación periódica en lengua gallega de carácter didáctico y destino preferente en las escuelas rurales de Galicia que tuvo en la figura de Xosé María Méndez Domenech a su máximo idealizador. Pese a que este no pudiese aparecer acreditado dentro de la revista debido a su militancia en el movimiento estudiantil antifranquista, figurando así como directora de la misma Marta García de Leániz, en un inicio, y, posterirormente, en una última etapa, Xosé Forte.
Sus contenidos se repartieron entre algunas secciones fijas concernientes a las materias de matemáticas, ciencias e historia de Galicia y relatos y guías para realización de juegos populares. También las aportaciones enviadas por muchos escolares y, en mucha menor medida, historietas producidas por autores gallegos. Su periodicidad fue quincenal, tal como se indica en sus cubiertas (con fecha de salida de cada número en créditos).

Editorial:

Con este número de VAGALUME preséntase diante dos galegos un ambicioso proiecto. O feito de que os nenos do agro adeprenderan a lectura nunha lingua diferente á materna, e que a cultura que lle dan na escola non é a do mundo que decote arrodea ó neno, fan que este pense que o mundo da súa casa é inferior. Que sexa inseguro.

Por todo esto, pensamos en poñer nas mans dos nosos educadores un material formativo en galego. Que interese ós escolares, de xseito que, anque estes adeprenderan o mecanismo da lectura en castelán, atopen tamén un agullón pra se esforzar en ler a súa propia linguaxe. A dobre finalidade de VAGALUME, esprica o seu contido. Como ferramenta pra pros educadores, ten seccións de historia, xeografía, ciencias naturales, matemáticas. Pra aguilloar ós nenos inclúense temas de iniciación literaria, contos, historietas educativas e moreas de debuxos. Sabido o problema do biculturalismo de Galicia, as nosas seccións arremoñáranse no mundo e cultura fo agro, pra fáce-los valer diante os ollos dos galego-falantes.

Embarcámonos nos nosos fites, num labor de equipo, cheo de ilusión e de esperanza. Pedimos e agredeceremos tódalas axudas, suxerencias e críticas. Sabemos que o noso traballo estará cheo de mendos e imperfecións e que soio será verdadeiramente de proveito o día que axuden nel, do xeito que sexa, tódalas persoas preocupadas pola educación e por Galicia.

Os lectores decidirán se todo esto é unha pantasmada, ou algo moito de xeito.

E agora, adiante ¡¡o VAGALUME acende a súa morna luceciña!!

• Cubierta con ilustración de portada, título, número de la revista y precio.
• Segunda de cubiertas, con Editorial, créditos de la publicación, cuadro de suscripciones y fecha de publicación.
• Página 3: Historieta humorística (bitono) de temática costumbrista realizada por Ferreiro, con el título de As perdices do Ferreiro.
• Pág. 4: Historieta humorística (bitono) de temática costumbriosta realizada por Ferreiro, con el título de Faísco.
• Págs. 5 a 6: 'A nosa historia', sección dedicada a la materia de historia de Galicia (con ilustraciones en blanco y negro).
• Pág. 7: 'Prós máis pequenos', sección dedicada a la publicación de cuentos y actividades para los niños, en este número: con texto de Paz López Facal e ilustraciones de Xiráldez.
• Pág. 8: Historieta humorística (blanco y negro) de Oitabén, titulada Sol Por.
• Pág. 9: Con las secciones 'Xogos', en la que se describe un juego popular junto a las indicaciones para su practica dirigidas a los educadores, y 'Nomes', concurso para los lectores con dos categorías, una individual, con un ganador por número, y otro de conjunto, con un ganador por curso. Escogiendo el grupo escolar, equipo o asociación, que consiguiese mayor número de participantes a lo largo del año escolar.
• Págs. 10 a 11: 'Faisquiña', cuento (adaptación de un relato de Paco Martín ganador de una Mención Honorífica en el Concurso de Contos de la Agrupación Cultural O Facho, la Coruña, año 1972), con ilustraciones de Ferreiro.
• Págs. 12 a 13:Historieta humorística (blanco y negro), serie de "Continuará" titulada As aventuras de Alistarco Polo, de Ricardo Lázaro.
• Pág. 14: Historieta humorística (bitono) de temática costumbrista realizada Ferreiro, con el título de A vaca Filomena.
• Págs. 15 a 16: 'Xeografía galega', sección dedicada a la materia de geografía gallega el "raposo ou golpe Pillabán" (con ilustraciones en blanco y negro).
• Pág. 17: 'As primeiras ideas de cantidade', sección dedicada a la materia de matemáticas (con ilustraciones en bitono).
• Pág. 18: 'O vagalume', sección dedicada la materia de ciencias naturales (con ilustraciones en blanco y negro).
• Tercera de cubiertas, con la serie satírica A Vella Galicia (historieta autoconclusiva en blanco y negro formada por dos tiras horizontales), y la sección 'Contos populares: 'Por qué o pan de millo non espixe', recogido por Armando Cotarelo en Nós, XI, núm. 67, 1929, (con ilustraciones, según se hizo constar en la misma página, inspiradas en Castelao).
• Contracubierta, con una historieta humorística autoconclusiva (color) de temática costumbrista realizada por Xiráldez, Contos do Tarabelo.