Después de sus aventuras en África, el reportero Tintín con su perro Milú se traslada a América, en la primera parte de la historieta en concreto a la ciudad de Chicago y después se desplaza hasta el lejano Oeste donde entra en contacto con una tribu india.
Los datos de la SEXTA edición son
ISBN CARTONÉ 84-261-0816-4
ISBN RÚSTICA 84-261-1400-8
DEPÓSITO LEGAL B. 4.787-1981