Libro de 176 páginas en blanco y negro y color encuadernado en cartoné con cubiertas en color y guardas sin impresión.
El libro contiene las tiras y páginas dominicales de la serie Terry and the pirates de fechas comprendidas entre el 20 de octubre de 1940 y el 1 de noviembre de 1941. Se incluye además un texto de presentación de tres páginas, de Rafael Marín, "Por el valle de las sombras", con una foto a toda página de Milton Caniff y otra con el autor y sus modelos, una autocaricatura, una ilustración de Hal Foster con Prince Valiant y Terry Lee y un dibujo de Dragon Lady dedicado a "the men of 14th Batalion". El libro termina con cinco páginas con una selección de tiras e ilustraciones de la edición original y la reproducción de las portadas de la colección en la última página.
Información del editor:
Malherido, Terry Lee queda aislado de sus amigos tras las líneas del invasor. Ayudado por Hu Shee, inicia un largo vagabundeo por la zona de guerra, conociendo a guerrilleros, pilotos del ejército chino y el misterioso Tigre Azul que lidera la revuelta de los campesinos. De nuevo su destino se cruza con la sensual Burma, ahora amante sometida de un brutal agente nazi.
En el ir y venir de encuentros y reencuentros, Milton Caniff ofrece uno de los momentos culminantes de la historia del cómic de todos los tiempos cuando a uno de los secundarios de la serie le espera… una tumba en el camino.