Cuaderno de 64 pags. en blanco y negro más cubiertas en color.
Traducción al francés del nº 9 (El fuerte sitiado), de la colección El Pequeño Vaquero, publicado en origen, en España, por Ed. Ferma.
Guión de Joaquim Berenguer Artés, dibujos y portada de Juan Alejandro Martínez Osete.
Se complementa con la continuación de Le Tireur, historieta, publicada en origen, en Reino Unido, en el nº 211, de la colección Thriller Picture Library, por IPC, dibujos de Robert Forrest.