Libro encuadernado en rústica de 272 páginas en color más cubiertas.
Traducción de L'odyssée d'Hakim 1. De la Syrie à la Turquie, publicado por Delcourt en 2018.
Obra nominada a los premios Eisner 2022 y ganadora del Prix Franceinfo como el mejor cómic de actualidad y reportaje.
«Jamás pensé que esto pudiese pasar, y me doy cuenta de que cualquiera puede convertirse en refugiado... Solo hace falta que tu país se desmorone. Y o te caes con él, o te marchas».
Esta es la historia real de Hakim, un joven sirio que tuvo que abandonarlo todo: su familia, sus amigos, su propio negocio, su país... Y así se convirtió en refugiado. Porque estalló la guerra, porque lo torturaron, porque supuestamente el país vecino podría ofrecerle un futuro y seguridad.
Un testimonio intenso y conmovedor sobre lo que significa ser humano en un mundo que a menudo se olvida de serlo.
La crítica ha dicho:
«La historia de Hakim se suma al creciente cuerpo de narrativa gráfica sobre la experiencia de los refugiados, con una perspectiva perspicaz sobre cómo puede desmoronarse una vida ordinaria».
Publishers Weekly
«Muy inteligente, lleno de ingenio [...] y muy, MUY bien narrado».
La Première RTBF)
«Un testimonio conmovedor, a la altura de grandes clásicos como Persépolis o El árabe del futuro».
Toutenbd
-----------------------------------------------------
Un cómic que narra la odisea de un hombre que debe dejarlo todo cuando estalla la guerra. El dibujante Fabien Toulmé visitó a Hakim durante más de un año para poder relatar su odisea. La odisea de Hakim es la crónica de los desplazamientos de un refugiado sirio: un viaje que pone patas arriba su mundo familiar, económico y personal. Este primer tomo explica el conflicto histórico y la situación política y religiosa de Siria, país que deberá abandonar rumbo a Turquía. Una huida en la que el joven ve cómo su mundo se desmorona, y además es encarcelado injustamente. Una tragedia narrada con una sensibilidad excepcional. Una historia vital grá ca que pone el foco en los vínculos de los personajes, con otras personas y los lugares que los rodean. Un retrato de las problemáticas políticas y sociales.
FABIEN TOULMÉ (Orleans, 1890) dejó su profesión como ingeniero para dedicarse plenamente al cómic. Desde 2014 con su debut autobiográfico con Ce n'est pas toi que j'attendais, lleva 8 publicaciones, alternando obras de ficción y no-ficción.