Libro en edición cartoné con 256 páginas más portadilla, guardas y cubiertas. Las cubiertas presentan una ilustración a color en portada, pequeños dibujos con el rostro de los personajes en el lomo (además del título de la obra y el número de colección) y listados de títulos de la colección en contraportada. El libro se sirvió con sobrecubiertas en papel satinado que reproducen de forma idéntica el contenido de las cubiertas . Sus páginas alternan texto con historieta, a razón de 3 páginas de texto por cada página de historieta, conteniendo el ejemplar 64 páginas de historieta siendo las restantes de texto. Adaptación del libro Aus Hoffmanns Erzä´hlungen, con narraciones de Ernst Theodor Amadeus Hoffmann.
Autor adaptado, Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, adaptadora Angeles Valero Aznar, dibujos de Jaime Juez, y portada, de Vicente Roso.
Traducción al portugués del nº 68 (Cuentos Fantásticos), de la colección historias, publicado en origen, en España, por Ed. Bruguera.