En este primer número se presenta al protagonista de la serie, Gorka, un personaje antropomórfico inspirado en el Cerebus de Dave Sim. El episodio parodia las aventuras de fantasía heroica y ambiente medieval. Entre el elenco de personajes destaca la anacrónica aparición de Mortadelo, el personaje humorístico de F. Ibáñez.
El ejemplar se completa con un texto de Albert Monteys i Homar sobre "Cerebus": "Guía de supervivencia para aardvarks en la tierra de los nazis con leotardos", y una columna de Josep Rom, "Galería", acerca del dibujante Jordi Sempere.