Información de la editorial:
Nightwing: Año Uno
Publicado originalmente en Nightwing núms. 101 a 106 USA, de marzo a mayo del 2005. Dick Grayson ahora vuela en solitario. Fue compañero de Batman a tiempo parcial durante algún tiempo, mientras se debatía entre su deber como líder de los Jóvenes Titanes y su lealtad hacia el Caballero Oscuro. Cuando Batman, cabreado, lo destituye de su puesto de Robin, Dick se embarca en una búsqueda para encontrar su lugar en el mundo. A lo largo del camino recibirá consejos de Superman, se encontrará con Deadman y finalmente alzará el vuelo convertido en un nuevo justiciero.
Batman núm. 131 USA
Publicado originalmente en abril de 1960. La lucha contra el crimen pasa a ser un asunto de famili cuando el hijo de Batman y Batwoman se convierte en el nuevo Robin... y se une a Dick Grayson, que asume a su vez el manto de Batman II.