Editorial ;
"Cada uno de los relatos que forman este libro es único, personal e irrepetible. Con la cristalina espontaneidad de los cuentos que se cuentan por primera vez, cuando el recurso de lo inesperado y lo sorprendente se vuelve más efectivo. Cada relato describe un trayecto distintivo, aplica una fórmula diferente, experimenta con un ejercicio narrativo nuevo. Buenas historias.
En un escenario, además, donde ocurre lo inconcebible. La conjunción de dos constelaciones antagónicas. El mundo primitivo del lejano oeste, con el cosmos sofisticado de la ciencia-ficción. Un encuentro conflictivo y dificultoso, a primera vista, pero que aquí encuentra una fusión absolutamente natural. Respetando los elementos peculiares de cada género e intercambiándolos con fluidez."
(Del prólogo de Eduardo Mazitelli)