· 2009Libro con 108 páginas en blanco y negro, encuadernado en rústica, con las cubiertas en color.
Volumen antológico de historietas de jóvenes de tres países, Bulgaria, Reino Unido y España, que estaban vinculados en el proyecto "COMIX", también internacional, en este caso denominado Red de Socios de Comix 2009.
Proyecto coordinado desde Santander por el historietista Enrique V. Vegas, con ayuda del teórico y también autor Yexus. Su aparición vino cofinanciada por el proyecto Santander 2016, con el fin de apoyar la candidatura de esta capital cántabra a Capital Europea de la Cultura.
El libro ofrecía historietas de autores de los tres países, cuyas edades oscilaban entre los 10 y los 19 años, la mayoría de ellos neófitos.
Tradujo del búlgaro Nikolai Neykov y del inglés Gema Díaz-Rodríguez.
Según comenta uno de los coordinadores del proyecto, Yexus:
Fue un proyecto del Ayuntamiento de Santander que coincidió con su campaña para competir como candidata a la Capital Europea de la Cultura para 2016. Era para autores noveles y también fue una colaboración con Gran Bretaña y Bulgaria. En los tres países hubo talleres y cursos antes de la realización de las historietas.
En Santander participaron Enrique Vegas, Álvaro Iglesias y yo mismo (la premisa de los cómics era que transcurrieran en la ciudad de Santander). En Gran Bretaña dirigía los talleres Hunt Emerson. Lo de Bulgaría fue un poco distinto porque eran talleres coordinados a modo de terapia para niños y adolescentes con problemas. Como parte del programa, los chavales de los tres países viajaron (nosotros también) a las Jornadas de Avilés y al Festival de Birmingham.
0
0
