Libro de historieta de 72 páginas en color más cubiertas en color, encuadernado en cartoné.
Traduccion del original francés La fronitère invisible. Tome 1, noveno número de la serie Les Cités obscures, publicado por Casterman en 2002.
Décimo título de la serie Las Ciudades oscuras publicado en España, tras La frontera invisible. Volumen 1 (Norma, 2002), y al que seguiría La teoría del grano de arena, en la colección Las Ciudades oscuras (Norma, 2010).