Libro encuadernado en rústica con solapas de 240 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original The Nameless City 1 publicado en EEUU por First Second en 2016.
Serie de 3 volúmenes.
Promoción editorial:
Aventuras e intrigas políticas que dejan sin aliento: El agujero en el cielo es el primer tomo de una trilogía ganadora de un premio Eisner divertida y emocionante. La nueva capital de los daos está estratégicamente ubicada: atravesada por el Río de las vidas, es el único acceso al mar de toda la región. Las naciones de la zona se disputan con frecuencia este lugar tan valioso y cada vez que cambia de mano, le dan un nuevo nombre. Con el paso del tiempo, la ciudad ha perdido su identidad y para los nativos este lugar es La Ciudad Sin Nombre.
Muy ajeno a los temas políticos, el joven Kaidu, hijo de un general dao, deja su pueblo para llegar al palacio y formarse como guerrero de la nación. Una oportunidad para conocer a su padre, que nunca antes ha visto. Averiguará que, como él, Kaidu es distinto del resto de los daos. Descubre rápidamente que la ciudad y su historia le interesan mucho más que saber manejar la espada. Cuando conoce a Rata, una joven lugareña huérfana y escurridiza, siente una curiosidad que lo llevará hacia derroteros insospechados.