Descripción de la editorial:
Después de que Guts abandonara la Banda del Halcón, Griffith contrarió sobremanera al rey de Midland, que le encerró en prisión y lo condenó a crueles torturas mientras el ejército de Midland lanzaba un violento ataque sobre sus hombres. Un año más tarde, los restos de la banda sobreviven como pueden en el exilio bajo el mando de Kasca.