ordinario

Edición en gallego.

Libro de historieta con 60 páginas interiores mayoritariamente en blanco y negro, con excepción del logotipo editorial y una imagen de la cubierta de la edición original, más las páginas de cortesía y separación entre capítulos, encuadernado en cartoné con lomo de tela granate y guardas impresas en negro, y cubiertas a color. Recopilación de la serie original publicada por la Diputación Provincial de Lugo mediante el formato de cuadernos horizontales de historieta entre 1996 a 1998, con el añadido de un cuarto episodio inédito titulado A Doncela. Diseño y maquetación a cargo de Fausto Deseño Asociados. Y supervisión lingüística de Isabel Soto. Tuvo una edición paralela en castellano.

Esta historieta fue galardonada con el Premio Ourense de Banda Deseñada en el año 2000.

Descripción de la editorial:

"Serie de aventuras que relata la peregrinación a Santiago de una familia del siglo XIII. La serie, dibujada con un estilo realista, contaba la historia de este viaje centrándose en el punto de vista de un niño y una niña que viven la peregrinación como una aventura iniciática. Por otro lado, la serie no hace solamente un relato de las diferentes etapas del Camino sino que trata de enseñar el modo de vida de la Edad Media y las visicitudes a las que dan lugar las características del propio entorno."

El álbum recopila cuatro capítulos ("O Cabaleiro", "A Meniña", "A Doncela" y "A Familia") de la historia. Cada capítulo consta de 10 pgs de historieta (excepto el primer capítulo, con 8 pgs de historieta), más una portadilla. El álbum se completa con un prólogo de Francisco Singul (2 pgs) y un portafolio con bocetos y originales a lápiz de la obra (5 pgs).

Texto de la contracubierta:

"Non poucas veces a ficción se converte nunha sorte de road movie na que a peripecua vital dos protagonistas está guiada por un itinerario pautado por vilas, cidades, mosteiros e castelos, rematando lóxicamente en Compostela. A aventura de Primitivo Marcos participa desta estrutura in itinere co seu interesante guión e cos preciosos debuxos que a caracterzan, co atrevemento de mesturar lenda con tradición, historia con poesía debuxada". Francisco Singul

Desglose de contenidos.

• Cubierta con ilustración de portada, título de la obra, nombre del autor, y logotipo de la editorial.
• Guardas impresas en negro.
• Páginas 1 a 2: Páginas de cortesia impresas en granate.
• Pág. 3: Portadilla con una ilustración en blanco y negro, título de la obra, subtítulo ("Libro 1"), nombre del autor, y logotipo de la editorial.
• Pág. 4: Créditos de la publicación, un boceto de la familia protagonista de esta historieta, y agradecimientos del autor, "Este libro está adicado a Susana e Ramón Ademáis o autor quere expresar o seu agradecemento Guillermo, Andrés e Santiago pola súa curiosidade; a Candela Pino Rosón por permitirlle invadir os seus pequenos dominios; a Xosé Cabana pola súa inestimable axuda; a Francisco Singul por compartir o seu saber, e a Henrique Torreiro e Xermán Hermida polo seu interese na súa obra.".
• Págs. 5 a 6: "Limiar", introducción del historiador jacobeo Francisco Singul (ilustrada con una viñeta del original a lápiz de esta obra y la reproducción a color de la cubierta del primer cuaderno de esta serie publicado por la Deputación Provincial de Lugo).
• Págs. 7 a 11: "Portáfolio" con una muestra de páginas a lápiz, estudios de página y personajes, y la ilustración original a lápiz para la cubierta del segundo cuaderno original, más un breve texto con información sobre la edición de la obra.
• Pág. 12: Impresa en granate.
• Pág. 13 a 58: Recopilación de la serie de historietas Aventuras no Camiño de Santiago.
• Págs. 13 a 22: Historieta titulada O Cabaleiro correspondiente al primer cuaderno de la edición original.
• Pág. 13: Página con una ilustración y título a modo de nueva portadilla para presentar la historieta.
• Pág. 14: Página impresa en blanco.
• Págs. 15 a 22: Páginas de historieta.
• Págs. 23 a 34: Historieta titulada A meniña correspondiente al segundo cuaderno de la edición original.
• Pág. 23: Página con una ilustración y título a modo de nueva portadilla para presentar la historieta.
• Pág. 24: Página impresa en blanco y negro.
• Págs. 25 a 34: Páginas de historieta.
• Pág. 35 a 46: Historieta titulada A Familia correspondiente al tercer cuaderno de la historieta original.
• Pág. 35: Página con una ilustración y título a modo de nueva portadilla para presentar la historieta.
• Pág. 36: Página impresa en blanco.
• Págs. 37 a 46: Páginas de historieta.
• Págs. 47 a 58: Historieta titulada A Doncela, inédita, que no llegó a publicarse en la edición original de esta serie.
• Pág. 47: Página con una ilustración y título a modo de nueva portadilla para presentar la historieta.
• Pág. 48: Página impresa en blanco.
• Págs. 49 a 58: Páginas de historieta.
• Pág. 59: Con una pequeña ilustración que acompaña a la leyenda "Aventura no Camiño de Santiago, Libro I de Primitivo Marcos, saíu do prelo o 31 de outubro de 2008, nos obradoiros de Alva Gráfica, A Coruña.".
• Pág. 60: Página impresa en negro.
• Contracubierta, con una ilustración a color, un extracto de la introducción, un código de barras con número de ISBN, y los logotipos de la editorial y de la Consellería de Cultura e Deporte, Dirección Xeral de Patrimonio Cultural de la Xunta de Galicia.