Por primera vez en su corta carrera como detectives, la agencia Aspic tiene como encargo descubrir el paradero de un espectro desaparecido. Y no es un fantasma cualquiera, sino que es el alma de un indio venido directamente del Far West. Para encontrar el rastro de este espectro, Flora y Hugo deberán adentrarse en el mundo de una feria llena de seres extravagantes: mujeres barbudas, forzudos iracundos, domadores de tigres, hermanos siamaeses… ¡y vampiros que habitan en el tren del terror!
Thierry Gloris (Isabel: La loba de Francia) y Jacques Lamontagne (Los druidas) reemprenden la historia de Aspic, los detectives cazafantasmas más atípicos del siglo XIX francés, que en esta ocasión deberán resolver un caso en una verdadera parada de monstruos.