El libro no fue numerado y su pertenencia a la colección de libros de texto llamada Amaiur no constó en los propios ejemplares sino en información aparte proporcionada por la editorial. Existió una edición simultánea en castellano titulada Nidos, la cual fue incluida en otra colección de libros de texto llamada Orreaga, también según información aparte proporcionada por la editorial.
Descripción de la editorial:
Simón es un jubilado al que le han expropiado su casa para construir una línea del tren de alta velocidad que conoce a Selma, una joven enfermera bosnia que ha dejado atrás la guerra de los Balcanes. La inicial hostilidad de Simón y la incomprensión de Selma irán desapareciendo para dar paso a una hermosa amistad, en la que los planes del anciano llevarán a ambos al inesperado encuentro con su pasado y sus orígenes. Esta es una historia sobre pájaros desterrados, un libro sobre aquellos que para poder volar necesitan retornar a sus raíces.