ALITA ANGEL DE COMBATE (1996, PLANETA-DEAGOSTINI) -5ª PARTE-

ALITA, ÁNGEL DE COMBATE 5ª PARTE

De la línea:
BARCELONA
Distribución: España
Fechas:
1996 - 1997
Números:
10 ordinarios
Numeración: 1 a 10
Formato:
LIBRO / ENCOLADO [ 1-10]
Dimensiones:
26 x 17 cm
Paginación:
48 pp.
Color:
COLOR (portada) BLANCO Y NEGRO (interior)
Edición:
MANGA PARA ADULTOS
Registros:
ISBN: 84-395-5582-2 (Obra completa)
Dep. Legal: B. 38946-96


Libros (o cuadernos con lomo) con 48 páginas en blanco y negro más cubiertas plastificadas en color.

Los ejemplares contuvieron en las últimas páginas diversas secciones a modo de complemento como PRESS START (dedicada a repasar las novedades más interesantes en el panorama de los videojuegos), ORIENT EXPRESS (con avance de novedades), MANGA LIMATÍAS (página humorística de historieta, realizada por Álvaro López), CORREO MANGA (una sección de correo de los lectores) así como páginas de cambio, publicidad de diversos fanzines, reseñas y artículos diversos. Las contraportadas, y ocasionalmente alguna página interior, contuvieron publicidad de otras colecciones de la editorial.

Se trata de la edición española de esta serie realizada a partir de la edición estadounidense publicada por Viz Communications, Inc. en 1993. Es decir, la traducción se hace del inglés y esta colección corresponde a la 5ª y 6ª parte de Battle Angel Alita. Este fue el título que se le dio en los Estados unidos a esta serie japonesa que en su país de origen se tituló Hyper Future Vision Gunm (y cuyo personaje no se llamaba Alita sino Gally), no se articuló en las mismas partes que la edición norteamericana y contuvo algunos complementos adicionales eliminados en la edición de Viz.

Hasta el momento, la edición de las aventuras de Alita por Planeta-DeAgostini había seguido fielmente la división en partes hecha en Estados Unidos por Viz Comics. Pero con la quinta parte de la edición española se decidió por primera vez alterar esa continuidad. La parte cinco de la edición española incluyó las partes cinco y seis de la edición americana: "Rain Maker", que ocupó los números 1 a 5 de la colección y "Panzer Bride", que ocupó los números 6 a 10.

Esta segunda parte de las aventuras de Alita se divide en trece capítulos:

  • LA PUERTA AMARILLA / Rain Maker. Capítulo 1 (nº 1)
  • ÁNGEL DE LA MUERTE / Rain Maker. Capítulo 2 (nº 1-2)
  • HÉROES DEL SALVAJE OESTE / Rain Maker. Capítulo 3 (nº 2-3)
  • PELEA DE PERROS / Rain Maker. Capítulo 4 (nº 4)
  • TRAIDOR / Rain Maker. Capítulo 5 (nº 5)
  • RAIN MAKER / Rain Maker. Capítulo 6 (nº 5-6)
  • A PIE DE TIERRA / Panzer Bride. Capítulo 1 (nº 6)
  • RADIO K.A.O.S. / Panzer Bride. Capítulo 2 (nº 7)
  • NOVIA PANZER / Panzer Bride. Capítulo 3 (nº 7-8) Erróneamente constó en el ejemplar como Capítulo 4
  • Panzer Bride. Capítulo 4 (nº 8-9)
  • ENCRUCIJADA / Panzer Bride. Capítulo 5 (nº 10)
  • HOMBRE DUAL / Panzer Bride. Capítulo 6 (nº 10)

 

Creación de la ficha (2009): Adolfo Gracia y Manuel Barrero
CITA DE ESTA PÁGINA / CITATION:
Adolfo Gracia y Manuel Barrero (2009): "ALITA ANGEL DE COMBATE (1996, PLANETA-DEAGOSTINI) -5ª PARTE-" en Tebeosfera. Disponible en línea el en: https://www.tebeosfera.com/colecciones/alita_angel_de_combate_1996_planeta-deagostini_-5_parte-.html
Esta ficha documenta la existencia de una publicación, lo cual no implica que la Asociación Cultural Tebeosfera posea ejemplares o los tenga a la venta. Tebeosfera no es una tienda. Tampoco asesoramos sobre el valor de mercado de los productos aquí mencionados.