Kateřina Valentová tiene un doctorado en el programa de Territorio, Patrimonio y Cultura de la Universidad de Lleida (2018). Su tesis doctoral se centra en el valor de los elementos no verbales en textos naturalistas de la tradición española y francesa. Trabaja como profesora asociada en la Universidad de Lleida, en el Departamento de Lenguas y Literaturas Extranjeras, donde imparte clases de Literatura Comparada, Autobiografía y Escritura Creativa. Su investigación se enfoca en los estudios de cómics, el género autobiográfico y actualmente participa en un proyecto de investigación sobre envejecimiento y relaciones intergeneracionales. También es traductora, del checo al español.