31-XII-1919 · Barcelona · Barcelona · Cataluña · 
Ilustrador español, especializado en cuentos infantiles y postales navideñas, escultor y escritor de poemas y cuentos para niños. Cursó estudios en la Escuela de Bellas Artes de Barcelona y durante sus primeros años como profesional se dedicó a la realización de dibujos animados y de películas de contenido educativo, pudiendo ejercitar y perfeccionar el dominio del dibujo de animación.
Dibujó historietas para las primeras revistas de Bruguera, como El Campeón, pero se le recuerda sobre todo por Inspector Damsey, serie que se ofreció en las páginas de la revista de Baguña Hermanos Junior Films. Esta fue una revista dedicada al cine creada en 1946, con críticas, comentarios y fotos de las estrellas cinematograficas, y además con adaptación a la historieta de películas de reciente estreno. La página de Inspector Damsey proponía un misterio al lector, que tenía que resolver de cara a la entrega siguiente. Estos problemas detectivescos dibujados por Ferrándiz se publicaron en casi todos los números de la revista, muchas veces sobre ideas o argumentos de lectores de la publicación. Esta idea sería reutilizada años después en la revista Gaceta Junior, en los casos del Inspector Haljan, obra de Rafael Losada.
En el ámbito de la ilustración, de cuentos o de postales, un rasgo característico del estilo de Ferrándiz fue la infantilización de sus personajes, que tienen rasgos de niño pese a ser adultos. Ferrándiz se hizo muy popular por su creación de postales navideñas, sobre todo en los años cincuenta y sesenta, muchas de las cuales fueron reeditadas en el año 2006 en un libro recopilatorio llamado La Navidad de Ferrándiz. Un anticipo perfecto para el galardón que recibió poco después, en octubre de 2007: la Creu de Sant Jordi por su trayectoria artística (también se emitió un sello con una ilustración navideña de su autoría).
