Personaje literario creado por el escritor Arthur Conan Doyle que apareció por primera vez en el relato “A Study in Scarlet”, publicado en Beenton`s Christmas Annual (1887). Este personaje ha protagonizado un popular ciclo literario, múltiples continuaciones noveladas, varias obras teatrales, abundantes adaptaciones cinematográficas y muchas adaptaciones al cómic, y también parodias inspiradas en su figura y aventuras.
Caracterizado por una poderosa capacidad deductiva, Holmes se hace acompañar por su amigo el doctor John H. Watson, con quien atrapa delincuentes y criminales de baja estofa, otros de buena posición social y algún enemigo a su altura, como el villano profesor Moriarty.
Holmes ha sido un personaje muy utilizado en los cómics de todo el mundo, dándose la circunstancia de que personajes tan conocidos como Batman o Mortadelo y Filemón se han inspirado en este personaje.
En España hemos podido disfrutar de las siguientes series protagonizadas por el personaje. Se relacionan tanto las directamente inspiradas en la obra de Conan Doyle como las paródicas sobre el personaje o sus aventuras.
ADAPTACIONES:
1982. El perro de los Baskerville. Con este título, obra para agencia, publicada luego –o simultáneamente- en revistas de la factoría Bruguera, sello que luego las recogió en un número de Joyas Literarias Juveniles: 247. Guión de Arturo M. Pascual Fernández, dibujos de J.M. Casanovas Magrí. Reeditada posteriormente en el tomo núm. 11 (con otra historieta del mismo personaje obra de otros autores) de la colección del mismo sello Grandes Obras Ilustradas en1981.
1983. Aventuras de Sherlock Holmes. Con este título, obra para agencia, publicada luego –o simultáneamente- en revistas de la factoría Bruguera, sello que luego las recogió en dos números de Joyas Literarias Juveniles: 266, 268. Guion de Juan Manuel González Cremona, dibujos de Julio Vivas. Reeditada posteriormente en el tomo núm. 11 (con otra historieta del mismo personaje obra de otros autores) de la colección del mismo sello Grandes Obras Ilustradas en 1981.
1983. Adaptación de Sherlock Holmes, presumiblemente con este título (la fecha también está por confirmar), en tiras de prensa para el periódico Diario de Tarragona (hoy, Diari de Tarragona). Guión de A.A. Arias (Antonio Amado Arias Piqueras) y dibujo de Buylla (Adolfo Álvarez Buylla Aguelo)
1992. Holmes. Serie de la que se tradujeron en España tres libros por Timun Mas, también al catalán. Obra del guionista André-Paul Duchâteau y de los dibujantes Guy Clari y Stibane.
2001. Sherlock Holmes. Serie traducida desde la edición en francés de Dargaud al euskara por el sello Sauré en 2001, una de las primeras de este editor en España. Personajes y situaciones directamente inspiradas en la obra de Conan Doyle, ocupó dos tomos. Guión de Nicolás Barral y dibujos de Pierre Veys.
INSPIRADAS:
1998. Detective Conan. Serie de aventuras detectivescas de corte infantil cuyo personaje principal toma el nombre del padre de Sherlock Holmes y resuelve casos detectivescos aplicando la deducción. En España se han editado tres colecciones, en 1998, en 2002 y en 2006, siendo la última una recopilación de la obra completa en trece tomos. Obra del autor japonés Goso Aoyama.
2003. Ruse. Serie inspirada por el universo holmesiano, al menos por su iconografía y por sus personajes centrales, que publicó en España Planeta-DeAgostini traducida desde su edición original estadounidense de Crossgen. Escribieron la serie original Mark Waid y Scott Beatty y la dibujaron, principalmente, Butch Guice, Paul Ryan y Jeff Johnson.
2006. El prostíbulo del terror. Serie en la que Sherlock Holmes aparece como invitado. Libro de historietas de la serie El instituto, editado por La Cúpula en un libro independiente y que recoge la obra creada en los finales noventa por los autores argentinos Ricardo Barreiro y Solano López.
2009. HOLMES (1854/¿1891?). Serie distribuida en España pero editada en Italia por el sello 001 Ediciones. Obra del guionista Luc Brunschwig y del dibujante Cecil.
1935. Tim-Oteo Detective. Serie paródica de ambiente detectivesco similar al de las obras de Conan Doyle, aparecida en el tebeo Pocholo. Obra del historietista Escobar (Josep Escobar).
1942. Las extrañas aventuras de Sherlock López y Watso de Leche. En Flechas y Pelayos. En 1971 volvieron a aparecer aventuras de los personajes paródicos en la revista Trinca. Y, presuntamente, en 1975, en la revista Sacarino. No se han precisado los episodios concretos. Serie al completo del autor Gabi (Gabriel Arnao Crespo).
1945. Pepe Carter. Luego titulada Pepe Holmes y Coco. La fecha es aproximada, hay que precisarla. Serie paródica que apareció en las páginas de Chicos, que luego fue trasladada a Mis Chicas y que, finalmente, apareció en la segunda época de Chiquitito. Obra del autor Puigmiquel (Ángel Puigmiquel Lis). No se han precisado los números en que apareció.
1945. Pepito Holmes. La fecha es aproximada, hay que precisarla. Serie paródica que apareció en las páginas de Chicos. Obra del autor Castanys (Valentí Castanys Borràs). No se ha precisado en qué número arranca.
1946. El detective Selock Home. Con este título, para dos cuadernos de Infantil de las Grandes Aventuras, de Hispano Americana. Dibujos y guión de Ardel (Juan Ernesto Vinardel).
1953. Sherlock Gómez. En el tebeo La Risa, de Marco. Serie paródica de Ripoll G.
1958. Mortadelo y Filemón. Serie paródica del género detectivesco en cuyos primeros episodios Filemón vestía a la usanza de Sherlock Holmes, pipa meerschaum incluida; atuendo identificativo que abandonó a los pocos episodios. Nació en la publicación Pulgarcito. Fue su autor F. Ibáñez (Francisco Ibáñez Talavera).
1958. Sherlock Pómez y su ayudante Wason. Serie paródica en Jaimito; es posible que tuviera varias reediciones en ésta u otras cabeceras de Valenciana. Obra de Palop (José Palop Gómez).
1970. Sir Tim O`Theo (y Patson). Serie paródica, aunque más alejada del prototipo holmesiano, que nació en la revista Mortadelo. Se publicó luego en Super Pulgarcito y otras. Hubo compilaciones en tebeos de la colección Olé!, núms. 66, 73, 166, 167 (ojo, monográficos o compartidos con Mortadelo y Filemón). Creación de Raf (Joan Rafart Roldán), al que luego le ayudó al guión Andrés Martín.
1986. Sherlock Holmes. Serie paródica de tono infantil, protagonizada por animales antropomorfos y adaptada de serie televisiva previa, aparecida en la colección bajo ese mismo título de Planeta-DeAgostini. Obra del guionista Tonino Pagot y del dibujante Carlo Peroni.
Parte de los datos aquí ofrecidos para el apartado de series paródica han sido obtenidos del artículo “Ristra de rastros holmesianos” publicado en The Stranded, 11 (1998).
