Información de la editorial:
La Dirección General de Política Regional y Urbana ya ha traducido su cómic "Partners" a todas las lenguas. El objetivo del cómic es presentar la política regional y urbana a través de seis relatos concebidos para un público joven. Los temas tratados en este álbum son la investigación y la innovación, el desarrollo urbano, el medio ambiente, el apoyo a las pymes, la inclusión social, las tecnologías de la información y la comunicación (TIC), la cooperación entre regiones, el transporte, la solidaridad entre regiones en caso de catástrofes naturales, etc. Estos fragmentos de la vida e historias de hombres y mujeres se inspiran en proyectos reales financiados por la Unión Europea que ilustran la contribución que esta hace a la reducción de las diferencias en el nivel de vida y al apoyo del desarrollo de las regiones.