Edición en gallego. Libro de historietas con 24 páginas interiores a color, y cubiertas a color, más primera y segunda de cubiertas en bicolor. Libro de carácter didáctico editado por la Consellería de Familia, Xuventude e Voluntariado de la Xunta de Galicia para difundir la educación vial. Utilizando como protagonistas a una pareja de policías municipales llamados Pol e Cía, título asimismo del tebeo que resulta en la conjunción gallega e dentro del propio diseño al quebrarse en este la ligadura et o signo ampersand.
Otros datos, según constan en los créditos de esta obra: "colabora Javier Castro", "Diseño: O Clube da Esquina SL".