Libro de 304 páginas más cubiertas con solapas que contiene la traducción del original So Pretty / Very Rotten: Comics and Essays on Lolita Fashion and Cute Culture publicado en Estados Unidos por Koyama Press.
Información de la editorial:
De un tiempo a esta parte las jóvenes estudiantes japonesas se han volcado en la cultura de la moda Lolita, gastándose fortunas en ropa de estilos que van del gótico al rococó buscando una estética cargada de malditismo romántico con la que se sienten maravillosas y empoderadas. A través de historias cortas y ensayos breves, nos acercamos al fascinante mundo de la cultura kawaii que ha revolucionado a las adolescentes de medio mundo: las Fashion Lolitas. No buscan aceptación social ni visten así para encontrar pareja o fardar en la escuela. No quieren encajar sino más bien realizarse mediante una experiencia subversiva que las diferencie del resto, celebrar su feminidad y su belleza y ser felices con principios estéticos que no se rigen por las tendencias más urgentes de la moda. ¿Pero realmente son felices de este modo?
