Libros en cartoné con interior en color. Colección ordenada que fue traduciendo al español la recopilación estadounidense de los cómics de esta serie, organizados siguiendo su orden argumental en catorce tomos, cuyo patrón ha seguido ECC hasta la fecha:
1. VIDA EN LA GRAN CIUDAD. Traducción de Astro City Volume 1: Life in the Big City (con Astro City Vol. 1 #1–6)
2. CONFESIÓN. Traducción de Astro City Volume 2: Confession (con Astro City Vol. 2 #1/2, 4–9)
3. ÁLBUM DE FAMILIA. Traducción de Astro City Volume 3: Family Album (con Astro City Vol. 2 #1–3, 10–13)
4. EL ÁNGEL CAÍDO. Traducción de Astro City Volume 4: Tarnished Angel (con Astro City Vol. 2 #14–20)
5. HÉROES LOCALES. Traducción de Astro City Volume 5: Local Heroes (con Astro City Vol. 2 #21–22, Astro City: Local Heroes #1–5, y Astro City Special: Supersonic, "Since the Fire")
6. LA EDAD OSCURA, 1. HERMANOS Y OTROS EXTRAÑOS. Traducción de Astro City Volume 6: The Dark Age Book One: Brothers and Other Strangers (con Astro City: The Dark Age Vol. 1 #1–4, y Vol. 2 #1–4)
7. LA EDAD OSCURA, 2. HERMANOS DE SANGRE. Traducción de Astro City Volume 7: The Dark Age Book Two: Brothers in Arms (con Astro City: The Dark Age Vol. 3 #1–4, y Vol. 4 #1–4)
8. ESTRELLAS RESPLANDECIENTES. Traducción de Astro City Volume 8: Shining Stars (con Astro City: Samaritan Special, Astro City: Astra #1–2, Astro City: Silver Agent #1–2 y Astro City: Beautie #1)
9. PUERTAS ABIERTAS. Traducción de Astro City Volume 9: Through Open Doors (con Astro City Vol. 3 #1–6)
10. VICTORIA. Traducción de Astro City Volume 10: Victory (con Astro City Vol. 3 #7–10 y Astro City Visitor's Guide #1)
11. VIDAS PRIVADAS. Traducción de Astro City Volume 11: Private Lives (con Astro City Vol. 3 #11–12 y 14–17)
12. TRIFULCA DE PAREJA. Traducción de Astro City Volume 12: Lovers Quarrel (con Astro City Vol. 3 #18–21 y 23–24)
13. DÍA DEL PESAR. Traducción de Astro City Volume 13: Honor Guard (con Astro City Vol. 3 #13, 22, 25, 27–28 y 31)
14. COSAS DEL PASADO. Traducción de Astro City Volume 14: Reflections (con Astro City Vol. 3 #26, 29-30 y 32-34.14.
15. HÉROES COTIDIANOS. Traducción de Astro City Vol. 3 #26,29-30,37-41
16. CAMBIOS. Traducción de Astro City con Astro City Vol. 3 #42-46
17. Y AL FINAL. Traducción de Astro City Vol. 3 #47-52
Los editores de ECC afirmaron en su web que el tomo aquí ordenado como décimo tercero podría leerse en cualquier orden debido a que contenía historietas completas e independientes, no enlazadas argumentalmente con el resto de episodios.
