Libro de historieta con 64 páginas impresas en blanco y negro, encuadernación en cartoné, y cubiertas en bicolor.
Traducción de las historietas La véritable histoire du Soldat Inconnu (1974) y La bascule à Charlot (1976) reunidas en un álbum por la editorial Futuropolis en 2005 para el mercado francobelga.
Información de la editorial:
DOS OBRAS DE JUVENTUD DE JACQUES TARDI POR FIN PUBLICADAS EN ESPAÑA
Dos historias independientes que comparten sensualidad, irrealidad, atmósfera decadente, clima onírico y ráfagas de violencia súbita y fulminante. A un lado, un mediocre escritor de folletines se traslada involuntariamente a un paisaje de pesadilla donde descargará su frustración contra los fantasmas de sus propias creaciones. Al otro, un individuo regresa a su hogar tras pasar cuatro años fuera tan solo para verse enredado en un delirio angustioso.
La verdadera historia del soldado desconocido se publicó por primera vez en 1974. La báscula de Charlot vio la luz en 1976. En estas dos piezas, el maestro Jacques Tardi (Nestor Burma) exploró por primera vez el mundo y los temas que iba a tratar a lo largo de su obra posterior. Objeto de fascinación desde hace décadas, las reunimos por primera vez en castellano en un único volumen.
