Libro con 88 páginas impresas en blanco y negro, encuadernación en cartoné, y cubiertas en color.
El lanzamienrto de este tebeo fue simultáneo al de su edición en español. Obra subvencionada por el Departamento de Cultura y Política lingüistica del Gobierno Vasco
Información de la editorial:
Lehen Mundu guerra. U-boot alemaniarrek Britania Handiaren inguruan blokeo zorrotza ezarri dute. Zeharo arriskutsua da bertako uretan nabigatzea eta oso zaila minak eta torpedoak saihestea. Germaniar itsaspeko beldugarriek gerra hasi zenetik makina bat ontzi hondoratu dizkieten arren, bizkaiko ontzi-konpainen jabeek euren ontziak britaniar uharteetara bidaltzen dituzte behin eta berriro, horrek ekartzen dizkien onura ekonomiko handiegatik.
Felix Gorostola euskal ontzi-jabe eta filantropo handiaren Artaun ontzia Glasgowrako bidean da. Baina hezurretaraino anglofiloa den Felixek ez daki germaniarrek bere musu garbietan amarrua prestatu diotela. Beren aurkari politikoen laguntzarekin, operazio sekretu bat martzan jarriko dute, non eta bere ontziolan! Kezko gortina lehia handiko bi talderen arteko football match izango da, Jolasetan jokatuko den Athletic eta Arenasen arteko partida.