Publicación en formato digital en forma de archivo PDF, con edición paralela en libro en cartoné con el mismo ISBN. Traducción del original francés Rebonds.
Tebeo de carácter didáctico y promocional promovido por la Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades de la Comisión Europea bajo la iniciativa del Fondo Social Europeo, fue publicado simultáneamente en las 23 lenguas oficiales de la Unión Europea (búlgaro, español, checo, danés, alemán, estonio, griego, inglés, francés, irlandés, italiano, letón, lituano, maltés, neerlandés, polaco, portugués, rumano, eslovaco, esloveno, finés y sueco), con los ISBN correlativos siguientes:
Lengua doi ISBN BG - Búlgaro 10.2767/73698 978-92-79-13885-0 CS - Checo 10.2767/73772 978-92-79-13886-7 DA - Danés 10.2767/73908 978-92-79-13887-4 DE - Alemán 10.2767/74108 978-92-79-13888-1 EL - Griego 10.2767/74352 978-92-79-13890-4 EN - Inglés 10.2767/74407 978-92-79-13891-1 ES - Español 10.2767/7454 978-92-79-13892-8 ET - Estonio 10.2767/7434 978-92-79-13889-8 FI - Finlandés 10.2767/76589 978-92-79-13905-5 FR - Francés 10.2767/74709 978-92-79-13893-5 GA - Irlandés 10.2767/76980 978-92-79-13907-9 HU - Húngaro 10.2767/75598 978-92-79-13897-3 IT - Italiano 10.2767/74722 978-92-79-13894-2 LT - Lituano 10.2767/75483 978-92-79-13896-6 LV - Letón 10.2767/74775 978-92-79-13895-9 MT - Maltés 10.2767/75732 978-92-79-13898-0 NL - Holandés 10.2767/75863 978-92-79-13899-7 PL - Polaco 10.2767/75878 978-92-79-13900-0 PT - Portugués 10.2767/76036 978-92-79-13901-7 RO - Rumano 10.2767/76041 978-92-79-13902-4 SK - Eslovaco 10.2767/76125 978-92-79-13903-1 SL - Esloveno 10.2767/76575 978-92-79-13904-8 SV - Sueco 10.2767/76831 978-92-79-13906-2
Texto de la contraportada:
Julie, Viktor, Pedro y Fianne no creen en la fatalidad.
Descubra en forma de cómic cómo se han esforzado para alcanzar su objetivo gracias al apoyo de Europa. Estas cuatro historias, inspiradas en hechos reales, muestran que con apoyo y perseverancia todo el mundo es capaz de cambiar su situación. ¡Estas historias podrían ser su historia! Rudi Miel es el guionista de Cambio de rumbo, y Vanyda, Durieux, Savoia y Gihef ilustran el cómic con unos dibujos sencillos y llenos de sensibilidad. La Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades de la Comisión Europea edita esta publicación bajo la iniciativa del Fondo Social Europeo.
Este cómic está disponible en las 23 lenguas oficiales de la Unión Europea.