Dibujante francés, continuador de la serie "Placid et Muzo" creada por el español exiliado en Francia José Cabrero Arnal para el semanario Vaillant en 1946. Nicolaou retomó las hazañas del oso Placid y el zorro Muzo en 1958, ilustrándolas durante cerca de tres décadas para Vaillant y para la revista sucesora de esta última, Pif, además de para una publicación dedicada a estos personajes en formato bolsillo, Placid et Muzo Poche. En sus últimos años, Nicolaou se había retirado de la historieta, dedicándose a la pintura.
En España, Placid y Muzo aparecieron en la efímera edición española de Pif, entre 1978 y 1979, castellanizados como "Plácido y Muzo".