10-IV-1931 · Bruselas · Bruselas · Región de Bruselas · 
A la edad de quince años, mientras todavía estaba en la escuela, un amigo de su padre lo puso en contacto con una pequeña agencia de publicidad. Follet les proporcionó bocetos de una serie de sesenta cromos diseñados para ilustrar la novela La isla del tesoro, que sería el sexto álbum de The Aiglon Chocolate Library y esos fueron sus inicios como dibujante.
En 1949, Follet comenzó a trabajar para las dos principales revistas de historieta belgas de esa época, Tintin y Spirou, aportando ilustraciones para ambas revistas así como para otras publicaciones de Casterman. Anecdóticamente, en el comienzo de su carrera, Edgar Pierre Jacobs le pidió que lo ayudara a dibujar Blake y Mortimer, pero Follet se negó porque Jacobs no quería que el nombre de Follet se incluyera en los créditos. Otra curiosidad: en 1956 ilustró con el seudónimo Ref los diversos artículos de la Ley Scout en las doce páginas del calendario de los Scouts de Bélgica.
En su larga carrera historietística, Follet jamás estuvo a la cabeza de una serie larga o de éxito, sino que se encargó de muchas series cortas o de un único episodio. Ha trabajado para las principales editoriales de Bélgica y Francia, incluidas Dupuis, Le Lombard y Glénat. También ha trabajado como principal dibujante para los artistas Mitacq y William Vance, y realizó un largo cómic promocional para Citroën con el que cosechó cierta popularidad.
Desde 1964 hasta 1970, Follet colaboró regularmente con la revista semanal neerlandesa Pep. Allí produjo ilustraciones para diversas historietas, incluyendo dos novelas de Jack London. De 1975 a 1982, trabajó para el semanario también se Países Bajos Eppo, y allí Follet creó a Steven Severijn, que sigue siendo hasta hoy su más larga serie de cómics, ya que cuenta con nueve álbumes escritos por Yvan Delporte, Jacques Stoquart y Gérard Soeteman. Los primeros tres álbumes fueron publicados por Glénat y los últimos seis han permanecido inéditos en francés hasta la publicación de la serie completa de las ediciones BD Must en septiembre de 2013. De esta serie, Bruguera publicó las dos primeras entregas a partir de 1980 en la revista Zipi y Zape Especial.
Entre sus últimas obras hallamos los álbumes Stevenson, le pirate intérieur, de 2013; Plus fort que la haine, de 2014; Pandora, Peggy petit oiseau sans ailes y Les Voyages d'Ulysse (las tres de 2016) y en 2017 Le Navire qui tue ses capitaines.
Follet obtuvo los premios Saint-Michel en 1975 y en 1998 el premio Tornasol de Festival del Cómic de Angulema.
