En 1952 comenzó a escribir guiones para los cómics de Disney, y pronto se convirtió en uno de los pilares de la llamada escuela de Rapallo, junto con el maestro Luciano Bottaro y su amigo Giorgio Rebuffi, con los que fundó en 1968 el grupo Bierrecì (acrónimo de Bottaro, Rebuffi, Chendi) sin que por ello dejara de trabajar con Mondadori en la realización de historietas para Disney. En este universo, creó personajes como el alienígena Ok Quack, el detective Umperio Bogarto (dibujado por Giorgio Cavazzano) o Paperino agente QQ7 (el Pato Donald en parodia de James Bond).
Su carrera se desarrolló entre la zona de Tigullio y Milán, donde participó, entre otras cosas, en la creación de la revista Re di Picche, la primera del Studio Bierrecì, y en muchas otras publicaciones. El studio duró hasta 1985, pero los tres amigos siguieron viéndose después. Con Luciano Bottaro, creó Rebo, il tiranno di Saturno, y escribió muchos guiones de Pon para Luciano Bottaro en Il Giornalino. Entre los numerosos galardones que recibió destaca el premio Yellow Kid de 1996 al mejor autor.